ПЕРЕЛИВ контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕЛИВ предложения на русском языке	ПЕРЕЛИВ предложения на польском языке
Если доктор говорит, что может спасти тебя только перелив кровь, всё равно говоришь "нет"?	Więc jak doktor może Was uleczyć tylko poprzez transfuzję, też odmawiacie?
Вам известно, что недалекий подслушивающий уловив женственный перелив твоего голоса просто подумает что вы парочка обыкновенных девчонок которые треплются в уборной.	Wiecie, że zwyczajny podsłuchiwacz, słysząc kobiecą pieśń waszych głosów, mógłby pomyśleć, że jesteście parą zwyczajnych dziewcząt, paplających w kiblu.

ПЕРЕЛИВ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

перелив

Перевод:

przelew (m) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

перелив

Перевод:

przelanie/przelewanie;przetopienie/przetapianie;mienienie się, gra barw;modulacja;

Перевод слов, содержащих ПЕРЕЛИВ, с русского языка на польский язык

Русско-польский словарь

переливать

Перевод:

przelewać (czas.)

переливаться

Перевод:

przelewać (czas.)

переливной

Перевод:

przelewowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

переливание

Перевод:

Rzeczownik

переливание n

przelewanie odczas. n

przetapianie odczas. n

Potoczny przelewanie odczas. n

mienienie odczas. n

przelewanie odczas. n

przetapianie odczas. n

переливать

Перевод:

Czasownik

переливать

przelewać

przetapiać

mienić się

переливаться

Перевод:

Czasownik

переливаться

przelewać

mienić się

Русско-польский словарь2

переливание

Перевод:

przetaczanie, transfuzja;mienienie się, gra barw;

переливать

Перевод:

przelewać, przetaczać;przetapiać;przelewać się;mienić się;

переливаться

Перевод:

przelewać się;mienić się;rozbrzmiewać (różnymi tonami);

переливчатый

Перевод:

mieniący się, migotliwy;rozbrzmiewający różnymi tonami;

Перевод ПЕРЕЛИВ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

перелив

Перевод:

{N}

գեղգեղանք

- с переливами

Русско-белорусский словарь 1

перелив

Перевод:

муж.

1) (действие) пераліўка, -ліўкі жен.

2) в др. знач. (обычно мн.) пералівы, -ваў, ед. пераліў, -ліву муж.

переливы перламутра — пералівы перламутру

переливы голоса, цветов — пералівы голасу, колераў

Русско-белорусский словарь 2

перелив

Перевод:

пераліў

Русско-казахский словарь

перелив

Перевод:

1. см. перелить;2. (переход оттенка) құлпырым, құбылым;- переливы перламутра седептің құлпырымы

Большой русско-французский словарь

перелив

Перевод:

м.

см. переливы

Краткий русско-испанский словарь

перелив

Перевод:

м.

1) см. переливание

2) чаще мн. tornasol m, viso m (красок); modulaciones f pl (голоса)

переливы перламутра — visos de la perla (de la madreperla)

Русско-сербский словарь

перелив

Перевод:

перели́в м.

прелив боја

Русско-татарский словарь

перелив

Перевод:

м1.см.перелить 1,2,4. 2.(тавыш тур.) төрләнеп яңгырау 2.(төс тур.)ялкылдау, ялык-йолык килү

Русско-таджикский словарь

перелив

Перевод:

перелив

аз зарфе ба зарфи дигар рехтан(и)

Русско-итальянский автомобильный словарь

перелив

Перевод:

1) traboccamento

2) troppopieno

Русско-итальянский экономический словарь

перелив

Перевод:

flusso

перелив капиталов — movimenti/flusso di capitale

Русско-итальянский политехнический словарь

перелив

Перевод:

м.

1) (из сосуда в сосуд) travaso m

2) (через край) trabocc(ament)o m

3) (красок) iridescenza f, gioco m di colori

- перелив через затвор

Русско-португальский словарь

перелив

Перевод:

trasfega f, transvasamento m; чаще мн (красок) cambiante m; (блеск) revérbero m; (голоса) modulações fpl

Большой русско-чешский словарь

перелив

Перевод:

přepad

Русско-чешский словарь

перелив

Перевод:

přeliv, přelévání, přepad

Большой русско-украинский словарь

перелив

Перевод:

сущ. муж. родаперелив -уот слова: перелить(ся) глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: перелив

перелити

Дієприслівникова форма: переливши

Русско-украинский политехнический словарь

перелив

Перевод:

техн.

перелив, -ву, (неоконч. д. - ещё) переливання; (через воронку) переточення, (неоконч. д. - ещё) переточування; (о металлах) перетоплення, (неоконч. д. - ещё) перетоплювання