ПЕРЕН. контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЕРЕН. фразы на русском языке | ПЕРЕН. фразы на польском языке |
ПЕРЕН. контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЕРЕН. предложения на русском языке | ПЕРЕН. предложения на польском языке |
Как это все решить, я не знал, но я зато знал что Президент должен был делать огромные усилия удерживать свои штаны на месте (перен. - сохранять спокойствие). | Nie wiedziałem, jak to rozwiążemy. Byle prezydent nie zdjął spodni! |
ак только королева родила, мы начали экспериментировать на ее потомстве, в поиске способа перен€ть их кажущуюс€ идеальной иммунную систему. | Kiedy królowa wydała na świat potomstwo, rozpoczęliśmy nad nim badania. Chcieliśmy wiedzieć, skąd mają tak silny system odpornościowy. |
"МЕРТВЫЕ БОЙЦЫ" [перен. "пустые бутылки"] "Боги вас не спасут." (Барэлл) | "Bogowie was nie oszczędzą." |
Ќо, когда € вижу его под руку с этой шикарной куколкой, я начинаю думать, возможно, он сумел перен€ть кое-что от своего старика, в конце концов. | Ale kiedy widzę przy nim taką ślicznotkę, myślę sobie, że może jednak przejął trochę ze swojego staruszka. |