ПЕРЕОФОРМИТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕОФОРМИТЬ


Перевод:


Czasownik

переоформить

na nowo dokonać formalności

zalegalizować

przyjąć


Универсальный русско-польский словарь



ПЕРЕОТПРАВКА

ПЕРЕОФОРМЛЕННЫЙ




ПЕРЕОФОРМИТЬ контекстный перевод и примеры


ПЕРЕОФОРМИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕРЕОФОРМИТЬ
фразы на русском языке
ПЕРЕОФОРМИТЬ
фразы на польском языке

ПЕРЕОФОРМИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕОФОРМИТЬ
предложения на русском языке
ПЕРЕОФОРМИТЬ
предложения на польском языке
Я объяснил своим юристам, как переоформить дело.Przyjdę, tak, dziękuję. A formalności?
Если не переоформить, они пропустят рейс.Dlaczego? Jeśli ich nie porozmieszczamy przegapią swoje loty.
Потому я и забыла переоформить страховку на машину.To dlatego "zapomniałam" ubezpieczyć samochód.
И, да, я хочу переоформить на себя право представлять Джеки, на некоторое время.Chcę przejąć pełnomocnictwo od Jackie, - na czas choroby. - Oczywiście.
Простите, сэр. Не успела переоформить.- Jeszcze nie zaktualizowałam.
Вы можете что-нибудь поменять, переоформить?Czy może pan coś poprzesuwać, poukładać.
Отнести их ей, и помочь все переоформить?Czy mam zanieść jej dokumenty i przeprowadzić transfer odpowiedzialności?
Нужно просто переоформить тебя под моё начало.Musimy go tylko przenieść pod moją opiekę.
Как ты понимаешь, ты больше здесь не работаешь, поэтому... мы просим тебя переоформить договор на мистера Каннинга и меня.Jak widzisz, już tu nie pracujesz, więc... chcielibyśmy, żebyś przekazała dzierżawę mnie i panu Canningowi.
Позвонил людям, сказал, что из правительства, что у нас был пожар, и они должны прислать на почту свои свидетельства, чтобы их переоформить и...Zadzwoniłem i powiedziałem, że jestem z rządu i że był pożar, a oni wysłali mi mailem akty urodzenia, żeby je odtworzyć...
Знаете, я и сам подумывал переоформить интерьер.Wiecie, sam myślałem o przemeblowaniu.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕОФОРМИТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ПЕРЕОФОРМИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

переоформить



Перевод:

совер. перааформіць

Русско-белорусский словарь 2

переоформить



Перевод:

перааформіць

Большой русско-итальянский словарь

переоформить



Перевод:

сов. - переоформить, несов. - переоформлять

rifare / rinnovare i documenti


2024 Classes.Wiki