ПЕРЕСПРАШИВАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕСПРАШИВАТЬ


Перевод:


Czasownik

переспрашивать

pytać ponownie

Potoczny przepytywać

Potoczny wypytywać


Универсальный русско-польский словарь



ПЕРЕСПОРИТЬ

ПЕРЕСПРОСИТЬ




ПЕРЕСПРАШИВАТЬ контекстный перевод и примеры


ПЕРЕСПРАШИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕРЕСПРАШИВАТЬ
фразы на русском языке
ПЕРЕСПРАШИВАТЬ
фразы на польском языке

ПЕРЕСПРАШИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕСПРАШИВАТЬ
предложения на русском языке
ПЕРЕСПРАШИВАТЬ
предложения на польском языке
Он не станет переспрашивать.Nie będzie zadawał pytań.
Босс, после того как ты распорядился его купить, ты специально наказал мне не ждать и не переспрашивать.Szefie, osobiście zabroniłeś mi czekać i pytać, kiedy kazałeś mi to zamówić.
В тщетной надежде, что ты не будешь переспрашивать.Miałem daremną nadzieję, że tego nie powiesz.
В тщетной надежде, что ты не будешь переспрашивать.Nie wiem. Może ktoś wyrzucił go przez te drzwi.
Да, я подсекаю все, что вы говорите, можете не переспрашиватьTak, czaję, nie musi pan pytać co chwilę.
Или переспрашивать по три раза, и так и не получаешь ответа?Albo pytać po kilka razy o to samo i nie dostać odpowiedzi?
Буду, если каждый перестанет переспрашивать.Będzie, jeśli ludzie przestaną o to pytać.
- Я больше не буду переспрашивать.- Drugi raz nie spytam.
Больше никаких вопросов! Это всё равно что переспрашивать охранника в тюрьме, когда он скажет, что ты свободна.To jak kwestionowanie klawisza, gdy wypuszcza cię na wolność.
Почему она меня продолжает переспрашивать?Dlaczego ciągle pyta?
Не заставляй переспрашивать.Lepiej, bym nie musiał pytać jeszcze raz.

ПЕРЕСПРАШИВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

переспрашивать



Перевод:

pytać ponownie (jeszcze raz);wypytywać;


Перевод слов, содержащих ПЕРЕСПРАШИВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ПЕРЕСПРАШИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

переспрашивать



Перевод:

переспросить (вн.)

ask again (d.); (просить повторить) ask to repeat (d.)

Русско-белорусский словарь 1

переспрашивать



Перевод:

несовер. в разн. знач. перапытваць

Русско-новогреческий словарь

переспрашивать



Перевод:

переспрашивать

несов, переспросить сов ξαναρωτώ, ἐπανερωτώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

переспрашивать



Перевод:

переспрашивать, переспросить ξαναρωτώ
Русско-венгерский словарь

переспрашивать



Перевод:

• végigkérdezni

• visszakérdezni

Русско-казахский словарь

переспрашивать



Перевод:

несов. см. переспросить
Русско-киргизский словарь

переспрашивать



Перевод:

несов.

см. переспросить.

Большой русско-французский словарь

переспрашивать



Перевод:

1) (спросить ещё раз) prier vt de répéter

2) (всех, многих) разг. questionner vt

Краткий русско-испанский словарь

переспрашивать



Перевод:

несов.

1) тж. без доп. volver a preguntar; pedir que se repita

2) разг. (всех, многих) preguntar vt (a todos, a muchos)

Русско-сербский словарь

переспрашивать



Перевод:

переспра́шивать

см. переспросить

Русско-татарский словарь

переспрашивать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

переспрашивать



Перевод:

nochmals fragen vt

Большой русско-итальянский словарь

переспрашивать



Перевод:

несов. - переспрашивать, сов. - переспросить

В

1) тж. без доп. ridomandare vt; ripetere la domanda; richiedere vt; pregare di ripetere

2) (всех, многих) interrogare vt (tutti); fare delle domande (a molti)

Русско-португальский словарь

переспрашивать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

переспрашивать



Перевод:

přeptávat se

Русско-чешский словарь

переспрашивать



Перевод:

znovu sa vyptávat, znovu sa ptát, přeptávat se

2024 Classes.Wiki