ПЕРЕХВАТ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕХВАТ


Перевод:


Rzeczownik

перехват m

przechwycenie odczas. n


Универсальный русско-польский словарь



ПЕРЕХВАЛИТЬ

ПЕРЕХВАТАТЬ




ПЕРЕХВАТ перевод и примеры


ПЕРЕХВАТПеревод и примеры использования - фразы
Берем курс на перехватKurs na przechwycenie
курс на перехватkurs na przechwycenie
курс на перехватkurs na przechwytujący
Курс на перехватKurs przechwytujący
перехватprzechwycenie
перехватprzechwyt
перехватprzechwytujący
ПерехватPrzejęcie

ПЕРЕХВАТ - больше примеров перевода

ПЕРЕХВАТПеревод и примеры использования - предложения
Ночной перехват. О, вы американцы.Oh, wy Amerykanie.
План-перехват №3 на всей территории.Kod trzy na całym obszarze.
Вы хотели сказать курс на перехват, сэр?Nie.
Курс на перехват вычислен и проложен, сэр.Kurs przechwytujący został zaprogramowany i wprowadzony.
Мистер Чехов, проложите курс на перехват.Panie Chekov, proszę wyznaczyć kurs zbliżeniowy.
Организуйте перехват, м-р Сулу. Фактор отклонения 8.Wyznaczyć kurs przechwytujący, prędkość warp 8.
Судно клингонов идет на перехват, расстояние 500000 километров.Kapitanie, statek Klingonów zbliża się na kursie przechwytującym. 500,000 kilometrów.
Судно идет к нам на перехват.Panie Spock, zbliża się statek na kursie przechwytującym.
М-5 вводит курс на перехват.M-5 zmienia kurs na przechwytujący.
А вы, в свою очередь, направляете наших парней, на перехват.Wy poprowadzicie lotników do ataku.
На этом аэродроме невысокий уровень тревоги,... ..поэтому они должны научиься собираться за 2 минуты и идти на перехват вражеских самолётов.Mają mało czasu od alarmu do nalotu. By stawić czoła wrogowi, muszą formować szyk w dwie minuty.
Да. 2,6 и 4,1. Идут на перехват.2-6 i 4-1 do rozbicia.
Эй, ты слышал про перехват?Słyszałeś kiedyś o obronie?
Просто ты не мог выучить азы - ну, блокировка, перехват.Nie znaliście nawet podstaw. Wiesz, obrony i zaporowania.
Обеспеченный тиран с претензиями губернатора, Бигби Пауэрс, лично движется на перехват его дочери, тогда как она и Сэм Фримэн выходят с пустынной боковой дороги на шоссе 68.I nasz zmęczony, niedoszły gubernator Bigby Powers Grzeje zeby uratować swoja córkę. A z drugiej strony mamy Freemana ktory zbliza sie do 68ki.

ПЕРЕХВАТ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

перехват



Перевод:

nasłuch (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

перехват



Перевод:

wcięcie;przewężenie;opaska;


Перевод слов, содержащих ПЕРЕХВАТ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

перехватить


Перевод:

Iprzechwycić (czas.)IIprzychwycić (czas.)

перехватывать


Перевод:

przechwytywać (czas.)

перехватывающий


Перевод:

nasłuchowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

перехватать


Перевод:

Czasownik

перехватать

wyłapać

перехватить


Перевод:

Czasownik

перехватить

przechwycić

przejąć

opasać

Potoczny przekąsić

ciachnąć

перехватчик


Перевод:

Rzeczownik

перехватчик m

samolot przechwytujący

перехватывать


Перевод:

Czasownik

перехватывать

przechwytywać

przepasywać

przecinać


Русско-польский словарь2

перехватать


Перевод:

wyłapać, powyłapywać;

перехватить


Перевод:

zatrzymać, przechwycić, złapać;przejąć;przeciąć, odciąć;pochwycić, przekąsić;uchwycić;opasać, ściągnąć, ścisnąć;przepasać, przegrodzić;przesadzić;

перехватывать


Перевод:

zatrzymywać, przechwytywać;przejmować;przecinać, odcinać;chwytać;opasywać, ściągać, ściskać, przepasywać;przegradzać;przesadzać;


Перевод ПЕРЕХВАТ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

перехват



Перевод:

муж.

1) (действие) перахопліванне, -ння ср., перахватванне, -ння ср.

перахват, -ту муж.

2) (суженное вокруг чего-либо место) разг. перахват, -ту муж.

Русско-белорусский словарь 2

перехват



Перевод:

перахоп; пярэймы

Русско-казахский словарь

перехват



Перевод:

см. перехватить
Русско-киргизский словарь

перехват



Перевод:

м. разг.

басып алуу, колго алуу, кармап калуу.

Большой русско-французский словарь

перехват



Перевод:

м. радио

écoute f; interception f (тж. письма, сведений и т.п.)

Русско-латышский словарь

перехват



Перевод:

noķeršana, pārķeršana, uzķeršana, notveršana, uztveršana; ieņēmums

Русско-монгольский словарь

перехват



Перевод:

саад хаалт,

Русско-сербский словарь

перехват



Перевод:

перехва́т

1) захватање, узимање

2) струк на хаљини

Русско-татарский словарь

перехват



Перевод:

м

перехватить

перехватывать

несов.) 1.эләктереп (тотып) алу, кулга төшерү; п. мяч тупны эләктереп алу 2.уратып бәйләү, уратып алу, буып кую: п. веще ремнём әйберләрне каеш белән кысып бәйләү 3.тотып (эләктереп) алу; п. топор поудобнее балтаны җайлабрак эләктерү 4.кысып алу; дыхание перехватило безл.тын кысылды 5.күч.сөйл.ашык-пошык капкалап алу, тиз-тиз генә тамак ялгап алу; п. перед обедом әбәт алдыннан капкалап алу 7.күч.безл.сөйл.арттырып җибәрү: п. в шутках артыгын шаярту

Русско-таджикский словарь

перехват



Перевод:

перехват

дастгир кардан, зада гирифтан, буридан

Русско-итальянский политехнический словарь

перехват



Перевод:

м. авиац., радио

interce(tta)zione f

Большой русско-итальянский словарь

перехват



Перевод:

м. разг.

1) (действие) intercettamento m; intercettazione f (тж. радио, спорт.)

2) (талии) cintura intorno alla vita

Русско-португальский словарь

перехват



Перевод:

м

(сведений и т. п.) intercepção f

Большой русско-чешский словарь

перехват



Перевод:

obkráčení

Русско-чешский словарь

перехват



Перевод:

zadržení, odposlech, zachytávání, zachycení, převzetí, obkráčení
Большой русско-украинский словарь

перехват



Перевод:

кого-чего сущ. муж. родадействие/процессво время движенияперехоплення імен. сер. роду

¤ перехват данных -- перехоплення даних

Русско-украинский политехнический словарь

перехват



Перевод:

1) техн. (действие) перехоплення, (неоконч. д. - ещё) перехоплювання

- перехват самолётов- перехват цели- прямой перехват- радиолокационный перехват

2) техн. (сужение) перехват, -ту


2020 Classes.Wiki