ПЕРЕШЕЕК перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПЕРЕШЕДШИЙ ← |
→ ПЕРЕШЕЕЧНО |
ПЕРЕШЕЕК перевод и примеры
| ПЕРЕШЕЕК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| перешеек | dziobu |
| перешеек | kierujesz |
| перешеек | kierujesz się |
| перешеек, остров | dziobu |
ПЕРЕШЕЕК - больше примеров перевода
| ПЕРЕШЕЕК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты отдаёшь швартовы и подаёшь вперёд. Проходишь Южный пролив минуешь Горный перешеек, остров Десяти озер проходишь озеро, где я ребёнком катался на коньках. | Zrzuciłaś cumę z dziobu, z rufy... kierujesz się na South Channel... mijasz Rocky Neck, Ten Pound lsland... mijasz Niles Pond, jeździłem tam na łyżwach jako dziecko. |
| Ты отдаёшь швартовы и подаёшь вперед. Ты проходишь Южный пролив минуешь Горный перешеек, остров Десяти озер позади озеро, где я ребёнком катался на коньках. | Zrzuciłaś cumę z dziobu, z rufy... kierujesz się na South Channel... mijasz Rocky Neck, Ten Pound lsland... mijasz Niles Pond, jeździłem tam na łyżwach jako dziecko. |
| Самое опасное место - пешеходный мост через замёрзший водопад... .. перешеек, где Ридо вливается в реку Оттава. | Niebezpiecznym miejscem jest kładka dla pieszych na zamarzniętym wodospadzie przewężeniu, gdzie Rideau uchodzi do rzeki Ottawy. |
| Сэр Аддам доложил мне что северяне прошли перешеек. | Jeśli można, panie, Ser Addam donosi, że ludzie z Północy przekroczyli groblę. |
| Мы распространим свое влияние на зеленых землях, удерживая Перешеек и все, что выше. | Przejmiemy zielone krainy, Przesmyk i wszystko powyżej. |
| Перешеек, соединивший позже Азию и Америку, смогли пересечь лишь примерно 15 тысяч лет назад, но затем люди стали быстро распространяться в сторону Южной Америки вплоть до крайнего юга. | Lądowy most, łączący wówczas Azję i Amerykę, przekroczono nie wcześniej niż przed 15 tysiącami lat, ale wtedy ludzie szybko rozprzestrzenili się w obu Amerykach, aż na dalekie południe. |
| Наши основные силы пересекут Статен-Айленд, пройдут по восточному побережью и поскольку их флот будет занят, вы сможете свободно перейти перешеек к Бруклину. | Główne nasze siły przemaszerują na wschodnie wybrzeże Staten Island. Wróg będzie miał zajętą flotę, więc bez przeszkód przekroczycie przesmyki prowadzące do Brooklynu. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕШЕЕК, с русского языка на польский язык
Перевод ПЕРЕШЕЕК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki