systematic, regular, planned, balanced

планамерны

прил σύμφωνος μέ τό σχέδιο{ν}, σύμφωνος μέ τό πλάνο / μεθοδικός, συστηματικός (систематический).

tervszerü

планомерный, ­ая, -ое

план негизинде болуучу, план менен иштелүүчү.

bien réglé, bien ordonné; conforme au plan, conforme à un plan préétabli (соответствующий установленному плану); systématique, méthodique (систематичный)

plānveida, plānveidīgs

прил.

planificado, conforme (con arreglo) al plan; sistemático; metódico

планомерное развитие народного хозяйства — desarrollo planificado de la economía nacional

планомерные занятия — estudios regulares

منظم ، مرتب

плански, систематски, смишљен

-ая

-ое

планлы (рәвештә); п. развитие планлы үсеш

планомерный

мунтазам, мураттаб, аз рӯи план иҷрошаванда

planmäßig

прил.

metodico, sistematico; conforme al piano (prestabilito)

планомерное развитие народного хозяйства — sviluppo programmato / pianificato dell'economia nazionale

прл

conforme o plano; planificado; sistemático

podle plánu

Краткая форма: планомерен