ПЛАСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЛАСТ фразы на русском языке | ПЛАСТ фразы на польском языке |
Данную точку зрения подтверждает пласт | Podstawą tego przekonania jest warstwa |
зрения подтверждает пласт | tego przekonania jest warstwa |
пласт | warstwa |
точку зрения подтверждает пласт | tego przekonania jest warstwa |
Урановый пласт | matowe uranium |
Урановый пласт | uranium |
Урановый пласт № 2 | matowe uranium numer 2 |
Урановый пласт № 2 | uranium numer 2 |
Урановый пласт № 2 ? | uranium numer 2? |
ПЛАСТ - больше примеров перевода
ПЛАСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЛАСТ предложения на русском языке | ПЛАСТ предложения на польском языке |
Вход в эти каньоны представляет собой пласт под названием Торс Твинс. | Punktem wejścia do tych kanionów jest formacja o nazwie Bliźniaki Thora. |
Видимо, мы задели пласт магнезитной руды. | Musieliśmy trafić na rudę magnezu. |
Взрыв превратит это место в один большой медный пласт. | Wybuch przetopi to miejsce na jeden wielki, miedziany garnek. |
Да, один и очень большой и пласт. | Tak. Bardzo duży zapas, jeśli chodzi o ścisłość. |
У нас одинаковый культурный пласт и моя жена могла бы петь ребенку те же колыбельные что и моя мать пела мне | /Mielibyśmy to /samo kulturalne podłoże /a moja żona mogła /by śpiewać moim dzieciom /tą samą kołysankę, /którą moja mama śpiewała mnie. |
Если еще пласт бетона спасет жизнь одного солдата, это того стоит. | Jeśli kolejna warstwa betonu uratuje komuś życie, to ją położymy. |
Как будто упускаешь для себя значительный пласт своей жизни. | To jakby zamknąć część swojego życia tylko dla siebie. |
Там есть водоносный пласт, который впадает в болото | Jest tam strumień który wpada do stawu. |
Огромное давление разрывает пласт и высвобождает газы. | Zwiększa się ciśnienie, które rozwala skały i zatrzymuje gaz. |
"Энергетическая рабочая группа" и 100 миллионов долларов промышленного лобби имели решающее значение для принятия того, что называется "Исключение для Halliburton" в Законе о питьевой воде, которое дает право нефтяным и газовым компаниям вводить в пласт опасные или непроверенные химические продукты непосредственно или вблизи источников питьевой воды. | Energy Task Force i wkład lobby przemysłowego w wysokości 100 mln dolarów, miała decydujący wpływ na zmianę w ustawie o ochronie wód gruntowych, która zezwala firmom wydobywającym ropę i gaz, wprowadzania niezatwierdzonych substancji chemicznych bezpośrednio lub w pobliżu wód gruntowych. |
кто может восстановить изменённый пласт времени. | Ty jesteś jedyną która może przywrócić zmienione płaszczyzny czasu do stanu pierwotnego. |
Это краска "Урановый пласт №2". | To matowe uranium numer 2. |
"Урановый пласт №2"? | Matowe uranium numer 2? |
Да и Ходжес подтвердил, что краска — "Урановый пласт №2". | A Hodges potwierdził, że farba to matowe uranium numer 2. |
Что ставишь на то, что это "Урановый пласт №2"? | Ile obstawiasz, że to matowe uranium numer 2? |
ПЛАСТ - больше примеров перевода