Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

ПЛАТОК перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

Содержание

В этом словаре

ПЛАТОК перевод на польский язык

Контекстный перевод и примеры

ПЛАТОК контекстный перевод и примеры

В других словарях

ПЛАТОК перевод на польский язык
ПЛАТОК перевод похожих слов на польский язык
ПЛАТОК перевод на разные языки

ПЛАТОК

Перевод:

Rzeczownik

платок m

chustka f

chusta f

Универсальный русско-польский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ПЛАТОК контекстный перевод и примеры

ПЛАТОК контекстный перевод и примеры - фразы
ПЛАТОК фразы на русском языке	ПЛАТОК фразы на польском языке
был носовой платок	miała chusteczka
был носовой платок в	miała chusteczka tej
был носовой платок в руке	miała chusteczka tej
был носовой платок в руке у	miała chusteczka tej
Волшебный платок	Magiczna chusteczka
Есть платок	Masz chusteczkę
Есть платок?	Masz chusteczkę?
красный платок	czerwoną chustę
Мне нужен платок	Potrzebuję chusteczki
мне платок	mi chusteczkę
мне свой платок	mi swoją chusteczkę
мой носовой платок	moją chusteczkę
мой платок	mi chusteczkę
мой платок	moją chusteczkę
на платок	na szmatkę

ПЛАТОК - больше примеров перевода

ПЛАТОК контекстный перевод и примеры - предложения
ПЛАТОК предложения на русском языке	ПЛАТОК предложения на польском языке
Вы не видели мой платок? Думаю, я уронила его здесь.	Widziałeś moją chusteczkę?
Дай мне свой платок.	Daj mi swoją chusteczkę do nosa.
Хлороформ на платок – и за дело.	Chloroform na chustce, kiedy zaczniesz robotę.
√де мой носовой платок?	Gdzie jest moja chusteczka?
Как вам этот платок?	Podoba ci się ta chusta?
Держите ваш платок.	Masz! Zostawiłaś szalik.
Простите, миссис Вэнс, вы сели на мой платок.	Proszę wybaczyć, pani Vance. Moja chusteczka. Dziękuję.
- Есть платок?	- Masz chusteczkę?
Покажи-ка мне этот платок.	Pokaż mi tę chustkę.
Возьмите мой носовой платок.	Proszę, weź moją chusteczkę.
- Возьми мой платок.	- Nic nowego. Masz.
Я складываю пожитки в платок, в котором мать ходила на рынок.	Zawijam swoje rzeczy w chustę mojej mamy, którą zakładała, idąc na rynek.
Ну вот, испортили свой платок.	Co za mężczyzna, niszczy sobie chusteczkę.
Ваш носовой платок.	Twoja chusteczka.
Вы забыли свой носовой платок.	Zapomniałeś chusteczki.

ПЛАТОК - больше примеров перевода

ПЛАТОК перевод на польский язык

Русско-польский словарь

платок

Перевод:

Iapaszka (f) (rzecz.)IIchusta (f) (rzecz.)IIIchustka (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

платок

Перевод:

chustka, chusta;chustka (chusteczka) do nosa;

Перевод слов, содержащих ПЛАТОК, с русского языка на польский язык

Перевод ПЛАТОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

платок

Перевод:

м.

shawl; (на голову) kerchief, headscarf

носовой платок — (pocket) handkerchief; hanky разг.

Русско-латинский словарь

платок

Перевод:

- involucre; rica (caput• носовой платок - sudarium; manutergium; chiromactrum;

Русско-армянский словарь

платок

Перевод:

{N}

գլխակապ

գլխանոց

թաշկինակ

Русско-белорусский словарь 1

платок

Перевод:

муж. хустка, -кі жен.

носовой платок — насавая хустачка, насоўка

на чужой роток не накинешь платок — нікому язык не завяжаш

Русско-белорусский словарь 2

платок

Перевод:

хустка; хусціна; хусьціна

- посконный платок

- большой платок

- носовой платок

Русско-новогреческий словарь

платок

Перевод:

платок

1. τό σάλι (шаль) / τό κεφα-λόπανο, τό τσεμπέρι, τό φακιόλι (косынка)·

2. (носовой) τό μαντήλι, τό ρηνό-μακτρο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

платок

Перевод:

платок м η μαντίλα* το τσεμπέρι* носовой \~ το μαντίλι

Русско-шведский словарь

платок

Перевод:

{sjal'et:}

1. schalett

{sjal'et:}

2. sjalett

{²sj'yng:ke}

3. skynke

Русско-венгерский словарь

платок

Перевод:

• на головуfejkendö

• kendő

Русско-казахский словарь

платок

Перевод:

орамал, жаулық;- шелковый платок жібек орамал;- белый платок ақ жаулық;- носовой платок бет орамал, қол жаулық

Русско-киргизский словарь

платок

Перевод:

м.

1. (головной) жоолук;

пуховый платок тыбыт жоолук;

шёлковый платок жибек жоолук;

2. (носовой) бет аарчы, жүз аарчы, кол жоолук.

Большой русско-французский словарь

платок

Перевод:

м.

foulard m (de cou, de tête); fichu m; châle m (шаль)

пуховый платок — châle d'angora

носовой платок — mouchoir m (de poche)

Русско-латышский словарь

платок

Перевод:

lakats

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

платок

Перевод:

явлыкъ

носовой платок - джеп явлыгъы, пошу, мендиль

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

платок

Перевод:

yavlıq

носовой платок - cep yavlığı, poşu, mendil

Русско-крымскотатарский словарь

платок

Перевод:

муж. явлукъ

носовой платок — джеп явлугъы, пошу, мендиль

Краткий русско-испанский словарь

платок

Перевод:

м.

pañuelo m; toquilla f (шерстяной)

головной платок — pañuelo de (para la) cabeza

(носовой) платок — pañuelo de bolsillo (de la mano), pañuelo m, moquero m

Русско-монгольский словарь

платок

Перевод:

алчуур

Русско-чувашский словарь

платок

Перевод:

сущ.муж.тутӑр, явлӑк; пуховый платок мамӑк тутӑр; носовой платок сӑмса тутрй; повязать платок тутӑр ҫых

Русско-персидский словарь

платок

Перевод:

روسري ، چارقد ؛ دستمال گردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

платок

Перевод:

tørkle

Русско-сербский словарь

платок

Перевод:

плато́к

1) марама

2) марамица

Русский-суахили словарь

платок

Перевод:

плато́к

barasati (-), taulo (-; ma-);

плато́к головно́й — leso (-; ma-), msuani (mi-), ushungi (shungi; ma-);плато́к носово́й — ankachifu (-; ma-), leso ya kamasi (-), leso ya mafua (-);плато́к цветно́й — dusumali (-);плато́к ше́йный — kashida (-), msuani (mi-);большо́й плато́к — shali (-)

Русско-татарский словарь