ПЛИНТОВКА ← |
→ ПЛИОЦЕНОВОЕ |
ПЛИНТУС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЛИНТУС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ладно... Прежде чем идти смотреть на плинтус, вы не возражаете, если отец Магуайр сделает несколько фотографий? Давай, Дугал. | W każdym razie, zanim pójdziemy zobaczyć tę listwę podłogową może Ojciec McGuire zrobi parę zdjęć? |
Боже, в минуту великого счастья епископа Бреннана, когда ты соизволил поместить его портрет на плинтус нашего дома, мы просим тебя ниспослать нам прощение. | O Panie, w tej wspaniałej chwili dla biskupa Brennan'a, gdy uznałeś za stosowne umieszczenie jego twarzy na listwie podłogowej naszego domu, prosimy o dar przebaczenia. |
- Вик еще и плинтус отлично укладывает. | -Vic wykonuje też świetne roboty zewnętrzne. |
Привинтил плинтус. | Po prostu śruba od listwy była niedokręcona. |
Слушай меня, в подвальной подсобке за тренажером отодвигаешь плинтус. | Słuchaj mnie. W schowku, za rowerem treningowym, można odsunąć podstawę. |
Они разработали плинтус. | Więc jest długi, niski i wredny. Wybudowali cokół. |
Плинтус, за тазиком. | Listwa za koszem. |
Потолочный плинтус следует убрать. | Listwy korony iść. |
Когда мы отогнули плинтус, мы нашли книгу с запиской внутри. | Gdy pozbyliśmy się deski, znaleźliśmy książkę z tą notatką w środku. |
Я просто хотел выяснить поступает ли тепло через плинтус. | Próbowałem zrozumieć, skąd leci ciepło w tej listwie grzejnej. |
Забился под плинтус, пережидая войну? | Ukrywa się pod kamieniem, aż wojna się skończy? |