ПЛОХО перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЛОХО


Перевод:


Przymiotnik

плохой

zły

Potoczny kiepski

lichy

Przysłówek

плохо

źle

kiepsko

słabo


Универсальный русско-польский словарь



ПЛОТЬ

ПЛОХОЙ




ПЛОХО перевод и примеры


ПЛОХОПеревод и примеры использования - фразы
10 - это хорошо или плохо10 to dobrze czy źle
10 - это хорошо или плохо10 to dobrze czy źle?
а что плохоa co złe
а что плохоod zła
а что плохо?a co złe?
а что плохо?od zła?
а это плохоa to niedobrze
а это плохоa to źle
А это плохоI to źle
А это плохоTo źle
А это плохо?I to źle?
А это плохо?To źle?
алиби, плохоAlibi bajońsko dla tebek
алиби, плохо ошибатьсяAlibi bajońsko dla tebek
Ах да, это плохоJest więc grafik

ПЛОХО - больше примеров перевода

ПЛОХОПеревод и примеры использования - предложения
если плохо?mam otworzyć okno?
Ты плохо обращаешься с Сук Самом.Przecież uwziąłeś się na Seok Sam ajussi'ego.
Будет очень плохо. Здесь есть люди из деревни Миямото? А вы должно быть...Kiedy Matahachi-san powróci...
Насколько все плохо, Мэгги?Jak źle, Maggie?
А это плохо?To źle?
Я просто помнила, как мне было плохо с двумя предыдущими, и думала, что смогу это предотвратить.Tak wymiotowałam przy starszej dwójce, że chciałam temu zapobiec.
"У вас проблемы, мой друг, вы бледный, плохо себя чувствуете?"."Czy masz jakieś problemy, mój przyjacielu? Zbladłeś, nie czujesz się dobrze?"
Как было в дозоре? Плохо?Jak tam patrol?
- Сестра, дело плохо?- Siostro, bardzo z nim źle?
Я сказал ей что здесь не так уж и плохо... потому что мы всегда вместе.Powiedziałem jej, że nie będzie tak źle, ponieważ wszyscy trzymamy się razem.
Не так уж всё и плохо.Nie jest tak źle.
Милый, тебе плохо?Kochanie, jesteś chory?
В то время я плохо знал женщин.Nie wiedziałem wtedy wiele o kobietach.
Дело плохо.Jest bardzo źle.
Да. Если поглощение не состоится, то это очень плохо.Jeśli nie dojdzie do fuzji, będziemy w tarapatach.

ПЛОХО перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

плохо



Перевод:

źle;kiepsko, marnie;jest źle (ciężko);słabo, niedobrze;krucho, marnie, kiepsko;niedostatecznie;


Перевод слов, содержащих ПЛОХО, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

плохой


Перевод:

Idenny (przym.)IIdziadowski (przym.)IIIkiepski (przym.)IVkijowy (przym.)Vlicho (n) (rzecz.)VIniedobry (przym.)VIIzło (n) (rzecz.)VIIIzłośliwy (przym.)IXzły (m) (rzecz.)Xzły (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

плохой


Перевод:

Przymiotnik

плохой

zły

Potoczny kiepski

lichy

плохонький


Перевод:

Przymiotnik

плохонький

Potoczny marniutki


Русско-польский словарь2

плохой


Перевод:

zły, kiepski;marny, lichy;słaby;złego, złe;


Перевод ПЛОХО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

плохо



Перевод:

1.

1. прил. кратк. см. плохой

2. предик. безл. that's bad*

3. предик. безл. (дт.; о тяжёлом физическом состоянии):

ему плохо — he is very ill; he's in a bad way разг.

2.

1. нареч. bad(ly)*

плохо себя чувствовать — feel* bad* / unwell

это плохо пахнет — it smells bad*

плохо вести себя — behave badly

плохо обращаться (с тв.) — ill-use (d.), ill-treat (d.)

плохо приспособленный — ill-adapted

2. как сущ. с. нескл. (отметка) bad mark

получить плохо (по дт.) — get* a bad mark (for)

одно плохо — just one thing wrong, just one trouble

плохо лежать — lie* in temptation's way

плохо кончить — come* to a bad end

Русско-латинский словарь

плохо



Перевод:

- male; nequiter (aliquid facere; cenare; bellum gerere); misere; prave; perverse;

• плохо, когда хозяина учит управляющий - male agitur cum domino, quem villicus docet;

Русско-армянский словарь

плохо



Перевод:

{ADV}

վատ

Русско-белорусский словарь 1

плохо



Перевод:

1) нареч. дрэнна, кепска

2) безл. в знач. сказ. дрэнна, блага

плохо лежит — дрэнна ляжыць

из рук вон плохо — вельмі дрэнна, нікуды не варта

Русско-белорусский словарь 2

плохо



Перевод:

блага; дрэнна; млосна; пагана

- плохо представимый

Русско-болгарский словарь

плохо



Перевод:

лошо, зле

Русско-новогреческий словарь

плохо



Перевод:

плохо

1. нареч κακά, κακώς, ἀσχημα:

\~ готовить κακομαγειρεύω· \~ считать μετρῶ λαθεμένα· \~ обращаться с кем-л. κακομεταχειρίζομαι κάποιον \~ жить κακοπερνῶ, φυτοζωῶ· он \~ выглядит ἡ δψη του δείχνει ἀσχημα· я себя \~ чувствую αἰσθάνομαι ἄσχημα· дело \~ кончится ἡ δουλειά θά ἔχει ἀσχημο τέλος· очень \~ πολύ κακά, πολύ ἄσχημα· из рук вой \~ разг κακά καί ψυχρά·

2. предик безл εἶναι ἄσχημα, δέν εἶναι καλά:

ему очень \~ εἶναι πολύ ἀσχημά это \~1 αὐτό εἶναι ἀσχημο!· у него с деньгами \~ ἀπό λεφτά δέν πάει καλἄ здесь \~ ἐδῶ εἶναι ἀσχημα·

3. с (отметка) κακῶς· ◊ он \~ кончит θά ἔχει κακό τέλος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

плохо



Перевод:

плохо 1. нареч. άσχημα* κακά, κακώς (скверно я \~ себя чувствую αισθάνομαι άσχημα; \~ играть παίζω άσχημα 2. предик, είναι άσχημα; мне \~ είμαι άσχημα
Русско-шведский словарь

плохо



Перевод:

{²d'å:li(k)t}

1. dåligt

det går dåligt--дела идут плохо det fungerar dåligt--не складываются (об отношениях), плохо работает (об аппаратах и пр.) hör du dåligt?--ты плохо слышишь?

{²'il:a}

2. illa

höra illa--плохо слышать tycka illa om--не любить illa dold förtjusning--с нескрываемым удовольствием

{}

3. slätt (adv.)

Русско-венгерский словарь

плохо



Перевод:

rosszul

Русско-казахский словарь

плохо



Перевод:

нареч.1. нашар, жаман;- плохо слышать нашар есту;2. в знач. сказ. безл. кому нашар, жақсы емес, ауыр;- ему плохо оның халі нашар;- оның жағдайы ауыр;-плохо лежит ашық-шашық жату, жиылмау;- кончить плохо арты жақсы болмайды;- из рук вон плохо түкке тұрғысыз, өте нашар
Русско-киргизский словарь

плохо



Перевод:

1. нареч. жаман, начар;

плохо поступить с кем-л. бирөөгө жамандык иш кылуу;

2. безл. в знач. сказ. кому-чему жаман, начар;

ему плохо ал жаман болуп жатат;

плохо лежит разг. ачык жатат, ээн жатат;

кончить плохо разг. түбү барып жаман болуу (киши жөнүндө).

Большой русско-французский словарь

плохо



Перевод:

mal (сравн. ст. pis)

плохо пахнуть — sentir mauvais

я себя плохо чувствую — je me sens mal

плохо обращаться — maltraiter vt

••

он плохо кончит — il finira mal

Русско-латышский словарь

плохо



Перевод:

slikti; slikti

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

плохо



Перевод:

1) ярамай, фена

плохо учиться - ярамай окъумакъ

2) ярамай, фена, чатакъ

мне плохо - мен ярамайым

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

плохо



Перевод:

1) yaramay, fena

плохо учиться - yaramay oqumaq

2) yaramay, fena, çataq

мне плохо - men yaramayım

Русско-крымскотатарский словарь

плохо



Перевод:

1) нареч. ярамай, фена

плохо учиться — ярамай окъумакъ

2) в знач. сказ. ярамай, фена, чатакъ

мне плохо — мен ярамайым

Краткий русско-испанский словарь

плохо



Перевод:

1) нареч. mal, malamente

плохо себя чувствовать — sentirse mal, no encontrarse bien

плохо пахнуть — oler mal

плохо обращаться с кем-либо — maltratar vt

он плохо кончит — acabará (terminará) mal

2) в знач. сказ. anda mal

у него плохо с деньгами — anda mal de dinero

3) безл. в знач. сказ., дат. п. está (va, se siente) mal; se encuentra mal

4) с. нескл. (отметка) suspenso m; cate m (fam.)

получить плохо — recibir suspenso

••

плохо-плохо прост. ≈≈ por lo menos (по меньшей мере); por si acaso, por si las moscas (на крайний случай)

Русско-монгольский словарь

плохо



Перевод:

муу, муухан

Русско-персидский словарь

плохо



Перевод:

بد ؛ بد است

Русско-норвежский словарь общей лексики

плохо



Перевод:

ille

Русский-суахили словарь

плохо



Перевод:

пло́хо

benibeni, vibaya;(чувствовать себя) taabani;

пло́хо обраща́ться — -onea

Русско-татарский словарь

плохо



Перевод:

нар.начар, яман, алама; п. обращаться начар мөгамәлә (итү); ему п. аның хәле начар; п. лежит аунап ята

Русско-таджикский словарь

плохо



Перевод:

плохо

бад, ганда

Русско-немецкий словарь

плохо



Перевод:

schlecht, schlimm; übel (дурно)

плохо вести себя — sich schlecht benehmen

мне плохо — mir ist übel

Большой русско-итальянский словарь

плохо



Перевод:

1) нар. male, malamente; mal (в сочетании с причастием)

плохо чувствовать себя — sentirsi male

плохо скрываемый — malcelato

плохо сделанный — malfatto

2) сказ. безл. тж. с Т, Д, Р

плохо! - сказал он — male! ha detto

у нас плохо с деньгами — stiamo male a quattrini

ей стало плохо — si sentì male

кончить плохо — finir male

••

из рук вон плохо — proprio male, malissimo; peggio non si può

плохо - плохо прост. — caso mai...; almeno...; alle brutte; alla peggio

Русско-португальский словарь

плохо



Перевод:

нрч

mal; бзл está mal, vai mal

Большой русско-чешский словарь

плохо



Перевод:

špatně

Русско-чешский словарь

плохо



Перевод:

pětka (známka), zle, špatně, bídně, bledě, nedostatečně, neblaze, slabě
Большой русско-украинский словарь

плохо



Перевод:

наречие

сравн. ст.: плохее

погано

¤ мне плохо -- мені погано

от слова: плохой прилаг.

Краткая форма: плох

поганий

¤ плохо дело -- кепська справа

¤ стать на плохую дорогу -- стати на слизький шлях

¤ он очень плох -- йому дуже погано


2020 Classes.Wiki