ПЛЯЖ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПЛЯЖ контекстный перевод и примеры
| ПЛЯЖ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЛЯЖ фразы на русском языке | ПЛЯЖ фразы на польском языке |
| а потом мы пошли на пляж | i poszliśmy na plażę |
| а потом мы пошли на пляж | i poszliśmy na plażę, prawda |
| а потом мы пошли на пляж | i poszliśmy na plażę, prawda? |
| вернуться на пляж | wrócić na plażę |
| вернуться на тот пляж | wrócić na tę plażę |
| весь пляж | całą plażę |
| вместе на пляж? | na plażę? |
| Возвращайся на пляж | Wracaj na plażę |
| другой пляж | inna plaża |
| его на пляж | go na plażę |
| ее на пляж | ją na plażę |
| есть пляж | jest plaża |
| есть пляж | są plaże |
| закрыть пляж | zamknąć plażę |
| зданий, просто пляж | budynków, tylko plaża |
ПЛЯЖ - больше примеров перевода
| ПЛЯЖ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЛЯЖ предложения на русском языке | ПЛЯЖ предложения на польском языке |
| Чувство, будто собрался в боевую высадку на пляж. | Czuję się jakbym wszedł w żar plaży. |
| - На пляж в Каннах. Жди там моего звонка. | Czekaj tam na telefon. |
| Ищут мсье Руби. Ты отвезешь его на лодке на пляж в Каннах. | Bertani chce, byś zawiozła go do klubu. |
| Нет, только в Канны на пляж. | Nie, do klubu w Cannes. |
| - Нет, только на пляж в Канны. | Ameryki. - Nie, tylko do klubu w Cannes. |
| Этот пляж слишком тесен для нас двоих. | Wynocha! Ta plaża jest za mała dla nas obu. |
| Если вам не нравится пляж... | Jeśli nie lubisz brzegów... |
| Мне пришлось с боем выбираться из воды. Я вылез на пляж. Катался по песку, как маньяк... и рыдал. | Z trudem wylazłem na brzeg i zacząłem tarzać się po plaży jak wariat, wrzeszcząc. |
| Мы поедем на пляж. | Pojedziemy na plażę. |
| - Поедем на море, на пляж. | Pójdziemy nad morze. |
| Все на пляж. | Zejdź na plażę. |
| Мы пойдем на пляж. | Pójdziemy na plażę. |
| Она нашла маленький пляж вдали от деревни,.. | Odkryła małą plażę, oddaloną od wioski... |
| Пляж, как и раньше, был пустынным. | Plaża była pusta, jak zawsze... A przecież głos rozbrzmiewał... |
| Давайте спустимся на пляж! | Dalej, trzeba go zatrzymać. Kieruje się na plażę. |
ПЛЯЖ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПЛЯЖ, с русского языка на польский язык
Перевод ПЛЯЖ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki