ПО-БРАТСКИ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПО-БРАТСКИ перевод и примеры
| ПО-БРАТСКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| по-братски | braterskie |
| по-братски | bratersku |
ПО-БРАТСКИ - больше примеров перевода
| ПО-БРАТСКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тогда давайте всё поделим по-братски. | -Weźmiemy udział w przeszukaniu |
| Если бы они помогли мне его поймать, я бы поделил на всех поровну, по-братски. | Gdyby mi pomogli, podzieliłbym forsę na cztery, jak brat. |
| Вы ведь братья, вот и поделите несколько сперматозоидов по-братски. | Chyba jesteście braćmi, nie? Będziecie się kłócić o kilka plemników? |
| ПредначертанО звездамИ Что нам предопределено жить по-братскИ? | Czy to zapisane w gwiazdach że mamy się zbratać? |
| Я знаю, что мы не предполагалось, что мы должны относиться по-братски но, эй. | Wiem nie powinniśmy się spoufalać ale... |
| По-братски ведь, так? | Od tego ma się braci, prawda? |
| Делим по-братски. | Coś jak podział. |
| А как же делить по-братски? | Co się stało z równym podziałem? |
| Ну по-братски... | To drobniaki. |
| Контр-адмирал Колчак по-братски целует простого матроса! | Kontradmirał Kołczak, całujący po bratersku prostego majtka. |
| Выручи по-братски. | Pomóż bratu w potrzebie. |
| Мы идем дорогами любви и в конце пути встретимся снова... да я по братски, пижон... | Podróżujemy drogą miłości, która prowadzi nas ku sobie... |
| По-братски? | Braterski uścisk? |
| Это не по братски. | to nie braterskie. |
| Кевин, поделишься по-братски, мужик? | Kevin, wspomóż brata w potrzebie. |
Перевод слов, содержащих ПО-БРАТСКИ, с русского языка на польский язык
Перевод ПО-БРАТСКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki