ПОБЕДИТЕЛЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПОБЕДИТЕЛЬ перевод и примеры
| ПОБЕДИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А вот и победитель | Mamy zwycięzcę |
| а победитель | a zwycięzca |
| быть только один победитель | być tylko jeden zwycięzca |
| В этом году победитель | Tegoroczny zwycięzca |
| В этом мире я – победитель | i pokonam ten świat |
| Вот победитель | Oto zwycięzca |
| Времени-победитель | Czasu |
| Времени-победитель – это | Czasu się |
| Времени-победитель – это неправильно | Czasu się pomylił |
| вы наш победитель | ty jesteś naszym wielkim zwycięzcą |
| господа, думаю у нас есть победитель | panowie, chyba mamy zwycięzcę |
| думаю у нас есть победитель | chyba mamy zwycięzcę |
| Если ты не победитель | Jeśli nie jesteś zwycięzcą |
| Если ты не победитель, ты | Jeśli nie jesteś zwycięzcą, jesteś |
| есть победитель | jest zwycięzca |
ПОБЕДИТЕЛЬ - больше примеров перевода
| ПОБЕДИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И сегодня - один из таких боев, победитель получет титул. | Dzisiejszego wieczoru jest naprawdę wielki w walce o tytuł dla zwycięzcy. |
| Победитель получает все. | Nereczki dla zwycięzców! |
| Победитель будет увенчан венцом! | Korona zwycięzcy przypadnie najlepszemu. |
| А победитель будет распят. | A zwycięzca będzie ukrzyżowany. |
| - Ты победитель, Марио! | - A moje 10%? |
| Любой, у кого есть лучшая выпивка, чтобы напоить солдат и послать их на убой... тот и победитель. | Wygrywa ten, który tak upije żołnierzy, że pójdą na rzeź. |
| Брасс на груди? Брайян Фелпс? (*победитель олимпиады*) | Biegnie, rzuca do Cowdrey'a... i żadnej reakcji. |
| Я ждал, пока не проявится победитель в этом сражении, каковым мог стать только капитан Гарт. | Czekałem na zwycięzcę walki, którym, jak mniemałem, powinien być Kapitan Garth. |
| И сейчас со мной мистер Рон Геппо, чемпион Великобритании по велоспринту и победитель нынешнего Дерби Донкастер Ралли. | Jest tu ze mną Ron Geppo, mistrz kolarski i zwycięzca tegorocznego wyścigu derby w Doncaster. |
| Наконец, второе место, которое будет первым, если победитель не сможет выполнять обязательства, налагаемые победой. | A na koniec, pierwszy wice mis, kto zajmie pierwsze miejsce jeśli zwyciężczyni będzie niezdolna by pełnić swoje obowiązki i zobowiązania które się wiążą z wyborem. |
| Это означает, что победитель... | Co oznacza, że zwycięża... |
| Победитель Шустрая Лошадка принесла семь долларов,.. ...5.40 и 3.80. | Za zwycięzcę, Czas Kończyć, wypłata 7 $, 5,40 $ i 3,80 $. |
| В Бельмонте, победитель Разрушительная Команда,.. ...принес $6, 4.20 и 2.80. | W Belmont za zwycięzcę, Burzycielkę, wypłata 6 $, 4,20 $ i 2,80 $. |
| В Гавр Де Гра победитель Тусклый Сплетник,.. | W Havre De Grace za zwycięzcę, Gadułę, wypłata 5,40 $, 3,80 $... i 2,40 $. |
| Победитель в парке Рокингем,.. | Za zwycięzcę z Rockingham Park, |
Перевод слов, содержащих ПОБЕДИТЕЛЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОБЕДИТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki