ПОБЕДНЫЙ ← |
→ ПОБЕДОНОСНЫЙ |
ПОБЕДОНОСЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОБЕДОНОСЕЦ фразы на русском языке | ПОБЕДОНОСЕЦ фразы на польском языке |
ПОБЕДОНОСЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОБЕДОНОСЕЦ предложения на русском языке | ПОБЕДОНОСЕЦ предложения на польском языке |
...Верхом на лошади, этакий Георгий Победоносец, похожий на якобита с с палитрой вместо щита, колчаном, полным кистей, и пером в зубах. | Na grzbiecie konia olśniewający święty Jerzy, wyglądający jak Szkot z... Z paletą zamiast tarczy i kołczanem pełnym pędzli, w zębach w poprzek zaś trzyma pióro. |
Я - Георгий-победоносец, а ты - дракон. | Ja jestem święty Jerzy, a ty jesteś smokiem. |
Картина называется "Георгий Победоносец и Дракон". | Obraz nazywa się "Św. Jerzy i Smok". |
Победоносец. | Zwycięzca. |