ПОБОРНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОБОРНИК фразы на русском языке | ПОБОРНИК фразы на польском языке |
ПОБОРНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОБОРНИК предложения на русском языке | ПОБОРНИК предложения на польском языке |
- На самом-то деле, несмотря ни на что, вы поборник традиций. | Właściwie, pomimo wszystko, jesteś zwyczajnym mężczyzną. |
Я поборник Аллаха. | Padam przed Allahem. |
Разве он не босс американской армии и не поборник американского капитализма? | Czy nie jest szefem amerykańskich żołnierzy i patronem amerykańskich interesów? |
Ну, обычно она истинный поборник Честности и прочей галиматьи. | Zwykle nie daje się nabrać, jeśli chodzi o pierdoły i wciskanie kitu. |
Ты думаешь я поборник? | Myślisz, że jestem bigotem? |
Я поборник семейных ценностей. | Cenię wartości rodzinne. |
Поборник абортов и высоких налогов? Черта с два, думаю. | Niegospodarnego aborcjonisty? |
Мы в вашем отряде, ведь вы поборник прав несправедливо обиженных. | Jesteśmy pana piechurami kiedy broni pan krzywdzonych. |
Он поборник таких вещей. | To dla niego ważne. |
Доктор Мартин Лютер Кинг, поборник ненасильственных методов борьбы за гражданские права, был застрелен сегодня в Мемфисе, штат Теннеси. | /Dr Martin Luther King, /apostoł walki bez przemocy /o prawa obywatelskie, /został zastrzelony w Memphis. |
Он ещё и солидный поборник... деяний Бежо. | To glowny sponsor Bejo. |
Поборник Миэрина. | lch mistrz. |
Прям поборник справедливости, мать твою. | Prawdziwy bohater, co? |
Так вы теперь поборник веры? | To teraz ty jesteś arbitrem wiary? |
Сценарист Далтон Трамбо, давний поборник прав рабочего класса, стал членом партии в 1943 году. | Scenarzysta Dalton Trumbo, od lat walczący o prawa pracowników, wstąpił do partii w roku 1943. |