Czasownik
побрать
pobrać
Potoczny wziąć
Potoczny zabrać
wziąć, pobrać;
take* (d.)
совер. прост. пабраць, (много, неоднократно) папабіраць, папабраць
чёрт бы тебя побрал! бран. — каб цябе чорт узяў!
чёрт побери! бран. — няхай яго чорт возьме!, каб яго чорт!
paņemt, noņemt
однети, покупити
(җыеп) алу; побрали со стола карандаши өстәлдән карандашларны җыеп алганнар △ чёрт побери! шайтан алгыры!
гирифтан, рабудан
сов.
raccogliere vt un po'
••
чёрт побери! разг. — diavolo!, caspita!, accidenti!, acciderba!
Деепричастная форма: побрав
Дієприслівникова форма: забравши
"It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow." Robert H. Goddard
"Experience is simply the name we give our mistakes." Oscar Wilde
"A penny saved is a penny earned." Benjamin Franklin
"The mystery of government is not how Washington works but how to make it stop." P. J. O'Rourke