ПОБРИТЬСЯ	Перевод и примеры использования - фразы
бы побриться	się ogolić
вам, чтобы побриться	golenie na
действительно хочу побриться	Potrzebuję golenia
для начала побриться	golenie na początek
для начала побриться?	golenie na początek
к вам, чтобы побриться	golenie
к вам, чтобы побриться	golenie na
Мне нужно побриться	Muszę się ogolić
Может, предложишь для начала побриться	Co powiesz na golenie na początek
Может, предложишь для начала побриться	powiesz na golenie na początek
Может, предложишь для начала побриться?	Co powiesz na golenie na początek
Может, предложишь для начала побриться?	powiesz na golenie na początek
побриться	golenie
побриться	ogolić
побриться	ogolić się

ПОБРИТЬСЯ - больше примеров перевода

ПОБРИТЬСЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Перед парадом мне хотелось бы побриться.	- Pójdę się ogolić.
Надо бы побриться,но времени нет.	Powinienem się ogolić.
Почему бы тебе не побриться... и мы повторим.	Ogól się... i spróbujemy jeszcze raz.
- Я не могу, я должен побриться.	- Nie mogę, muszę się ogolić.
- Только не сейчас, мне нужно принять ванну и побриться.	- Nie teraz, muszę się golić.
Побриться - вот что Вам нужно. Хорошее бритьё.	Gorący kompres dobrze panu zrobi.
Побриться? Или помолчи, пока мы с мистером Хеннесси договорим.	Albo siedź cicho dopóki nie skończymy rozmawiać.
Тебе бы побриться, малышка.	Powinnaś się ogolić, złotko.
Мне нужно побриться, постричься, сделать маникюр, все дела.	Ogolę się, podetnę włosy, manicure, masę roboty.
Хочешь побриться?	Masz ochotę na golenie?
- Советую вам еще и побриться к вечеру!	-Niech się pan ogoli!
– Надо бы побриться.	- Muszę się ogolić.
Ой, тебе надо побриться!	Musisz się ogolić!
Конечно, мне нужно побриться, я не брился со вчерашнего утра а я такой мужчина, которому надо бриться два раза в день.	Oczywiście, że muszę, skoro nie goliłem się od wczoraj rana, a zazwyczaj golę się... dwa razy dziennie.
Мог бы купить себе другой комбинезон и побриться.	Nie golisz się! Mam tego dość.