ПОГИБ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОГИБ


Перевод:


Czasownik

погибнуть

zginąć

Przenośny przepaść

zmarnować się

Rzeczownik

погиб m

wygięcie odczas. n

wypukłość f


Универсальный русско-польский словарь



ПОГАШЕННЫЙ

ПОГИБАТЬ




ПОГИБ перевод и примеры


ПОГИБПеревод и примеры использования - фразы
јвтоматчик погибAck Ack nie żyje
а молодой мужчина погибa młody chłopak zginął
а молодой мужчина погиб из-заa młody chłopak zginął przez
а молодой мужчина погиб из-за моихa młody chłopak zginął przez moje
а молодой мужчина погиб из-за моих ошибокa młody chłopak zginął przez moje błędy
Алан Сантини, погибAlan Santini, zginął
Алан Сантини, погибinspektor, Alan Santini, zginął
Алан Сантини, погиб вAlan Santini, zginął w
Алан Сантини, погиб вinspektor, Alan Santini, zginął w
Алан Сантини, погиб в огнеAlan Santini, zginął w pożarze
Антоний погибAntoniusz nie żyje
Бетти, он не погибBetty, on nie zginął
ближайшем окружении ещё кто-то погибzginął ktoś z pani otoczenia
ближайшем окружении ещё кто-то погиб?zginął ktoś z pani otoczenia?
брат погибbrat nie żyje

ПОГИБ - больше примеров перевода

ПОГИБПеревод и примеры использования - предложения
- Матахати погиб под Секигахарой!Oj, oj...
ты погиб под Сэкигахарой.To prawda.
Отец погиб на войне, мать умерла в прошлом году.Ojca zabrała wojna, matka zmarła rok temu.
- Сели в такси... - Водитель тоже погиб.Kierowca był już sztywny.
Он погиб.Zabił się.
Потом, ты решила, что я погиб.Cały czas myślałaś, że nieżyję.
Думала, что Рой погиб.Myślałam, że Roy nieżyje, ale...
Но погиб!Nie żyje.
Мы не совсем разобрались, он покончил собой или погиб, пытаясь бежать.Jeszcze się nie zdecydowaliśmy, czy popełnił samobójstwo... czy zginął podczas próby ucieczki.
Мне сказали, что он погиб.Wreszcie dostałam wiadomość.
Но ведь он погиб за фюрера.- Zginął za führera. - Oczywiście.
Если найдут, -то погиб.Jeśli znajdą, będę poległym.
Если я пропаду, никто не узнает, что я погиб.Jeśli zaginę, nikt się nie dowie, że poległem.
Ирония в том, что это происходит из-за моего жадерита. Из-за него погиб человек. Пустой, мелкий человек, это не имеет значения.Ironia losu sprawiła, że stało się to z powodu jadeitu... i śmierci człowieka... który na śmierć zasłużył swym zachowaniem.
- Я чуть не погиб как Мариот.- Ledwo uszedłem z życiem.


Перевод слов, содержащих ПОГИБ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

погибать


Перевод:

Iginąć (czas.)IImarnieć (czas.)

погибель


Перевод:

pohybel (m) (rzecz.)

погибший


Перевод:

denat (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

погибать


Перевод:

Czasownik

погибать

ginąć

niknąć

niszczeć

psuć się

погибель


Перевод:

Rzeczownik

погибель f

pohybel m

zguba f

śmierć f

zatracenie odczas. n

katastrofa f

погибнуть


Перевод:

Czasownik

погибнуть

zginąć

Przenośny przepaść

zmarnować się

погибший


Перевод:

Przymiotnik

погибший

poległy

stracony

zabity

zmarły


Русско-польский словарь2

погибать


Перевод:

ginąć;przepadać, niknąć, marnować się, iść na marne, obracać się wniwecz;

погибель


Перевод:

śmierć;katastrofa;

погибнуть


Перевод:

zginąć, polec;przepaść, zniknąć, zmarnować się, pójść na marne, obrócić się wniwecz;


Перевод ПОГИБ с русского языка на разные языки

Русско-шведский словарь

погиб



Перевод:

{stö:p}

1. stöp

Русско-латышский словарь

погиб



Перевод:

liekums, izliekums

Большой русско-чешский словарь

погиб



Перевод:

zahynul

Русско-чешский словарь

погиб



Перевод:

zahynul
Большой русско-украинский словарь

погиб



Перевод:

сущ. муж. родавигин от слова: погибнуть глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: погибши

загинути

Дієприслівникова форма: загинувши

¤ погиб талант -- загинув талант

Русско-украинский политехнический словарь

погиб



Перевод:

техн.

вигин, -ну


2020 Classes.Wiki