ПОГРЫЗТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПОГРЫЗТЬ контекстный перевод и примеры
| ПОГРЫЗТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОГРЫЗТЬ фразы на русском языке | ПОГРЫЗТЬ фразы на польском языке |
| ПОГРЫЗТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОГРЫЗТЬ предложения на русском языке | ПОГРЫЗТЬ предложения на польском языке |
| Джентльмены, могу ли я принести вам что-нибудь ещё выпить... или может быть, чего-нибудь погрызть? Какую-нибудь пиццу, сэндвичи, или может быть что-нибудь рыбное? | Podać panu jeszcze coś do picia... albo do jedzenia... pizzę w szklance, grzanki z chilli, krewetki na miękko? |
| Как насчёт погрызть рёбрышек после? | Może zjemy żeberka jak już będzie po wszystkim? |
| Да, первый укус животного. Знаете, у моей жены бывает во сне позыв что-нибудь погрызть... | Moja żona ma takie skłonności jak śpi i wtedy... |
| Какое животное может так погрызть овцу, чёрт? | Myślisz, że zwierzę może tak wypatroszyć owcę? Ni chuja! I uważaj co mówisz. |
| Спасибо, что разрешили погрызть ножку, обожаю тёмное мясо! | Dzięki, że mogłam obgryźć nóżkę, bo uwielbiam ciemne mięso. |
| Я как раз собирался её погрызть. | - Kłamiesz. |
| Исходя из общего состояния, думаю, время смерти полночь. Но... лежит он здесь всего пару часов. Крысы успели погрызть его ухо. | Sądząc po stężeniu pośmiertnym zginął około północy, ale był tu raptem od kilku godzin. |
| Тебе и без него хватает, чего погрызть, правда? | Masz tam mocne szczęki. |
| Можно столько льда погрызть, сколько захочу. Буду его грызть и грызть, грызть и грызть. | Przeżyję tyle lodu, ile się da. |
Перевод слов, содержащих ПОГРЫЗТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОГРЫЗТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki