ПОДЛОГ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вы удумаете совершить подлог — я узнаю | Rozpoznam złe |
за подлог | za fałszerstwo |
подлог | fałszerstwa |
подлог — я узнаю | Rozpoznam |
совершить подлог — я узнаю | Rozpoznam złe |
совершить подлог — я узнаю | Rozpoznam złe tłumaczenie |
совершить подлог — я узнаю, и | Rozpoznam złe tłumaczenie i wtedy |
удумаете совершить подлог — я узнаю | Rozpoznam złe |
удумаете совершить подлог — я узнаю | Rozpoznam złe tłumaczenie |
ПОДЛОГ - больше примеров перевода
ПОДЛОГ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- За подлог. - Разве? - Да. | - Za podpalenie? |
Родился в трущобах, мать умерла через девять лет. Полтора года жил в приюте пока отец отбывал срок за подлог. | Urodził się w slumsach, matka umarła kiedy miał 9 lat, przez półtora roku mieszkał w sierocińcu, kiedy ojciec siedział w więzieniu za fałszerstwo |
- За подлог. | - Oszustwo. |
Подлог могут раскрьть, и тогда за мной придут. | Oni chcą.. Cholera. Chcą wrócić do Nieba. |
Tо есть подлог? | Jako wabia? |
Подлог! | Tak! |
Какой подлог вы можете провести за это время? | Za mało czasu, by zmontować taką operację. |
Вот что значит быть партнерами. Это не подлог, вовсе нет. | Na tym polega partnerstwo. |
Подлог улик, фальсификация рапортов, всё честно. | Podkładanie dowodów, fałszowanie raportów. |
Нет, нет. Это подлог. | To jakiś falsyfikat. |
Ты сделаешь гораздо большее дело чем подлог здесь. Хорошо. | Może zdemaskujesz coś większego niż tylko oszustwo! |
Все это яйца выеденного не стоит, но дело так раздули, будто бы раскрыт корпоративный подлог. | To nie była trudna decyzja, a oni myślą, że to kolejny Enron. |
Его брали за мошенничество, растрату, подлог и кражу в особо крупном размере. | Ma na koncie oszustwa podatkowe, defraudacje, fałszerstwa i przywłaszczanie mienia. |
Это не подлог? | To nie oszustwo? |
The Good Wife / Хорошая жена s02e17 Ham Sandwich / Подлог русские субтитры TrueTransLate.tv | {c:$3539cf}THE GOOD GIRLS BOYS TEAM Przedstawia... {c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S02E17 Kanapka z szynką {c:$3539cf}Tłumaczenie: crt Korekta: |