БЕСПОКОЙНО контекстный перевод и примеры - фразы
БЕСПОКОЙНО фразы на русском языке	БЕСПОКОЙНО фразы на польском языке
беспокойно расхаживала кругами	Kręciłam się wokół bez wytchnienia
беспокойно расхаживала кругами до тех пор пока	Kręciłam się wokół bez wytchnienia, aż
выплатой, я беспокойно расхаживала кругами	pieniądze, Kręciłam się wokół bez wytchnienia
я беспокойно расхаживала	się wokół bez wytchnienia
я беспокойно расхаживала кругами	Kręciłam się wokół bez wytchnienia

БЕСПОКОЙНО контекстный перевод и примеры - предложения
БЕСПОКОЙНО предложения на русском языке	БЕСПОКОЙНО предложения на польском языке
- Вам со мной беспокойно.	-Gniewasz się na mnie.
У меня была ужасная ночь - бессонница. Не мог уснуть, так беспокойно.	Ja miałem okropną noc - bezsenność, nie mogłem zasnąć.
Мне за молодых беспокойно - тех, которым детей растить.	Jestem sam odkąd pochowałem żonę zeszłego roku.
И всё сразу стало слишком беспокойно.	To pokrzyżowało moje plany, więc wyjeżdżam.
Это слишком странно и беспокойно".	To zbyt obrzydliwe, zbyt niepokojące.''
- ...но и беспокойно. - Что тебя беспокоит?	Niepokoju?
Рано или поздно Серенгети призовёт его, и он замечется беспокойно в своей клетке, воя на луну.	Prędzej czy później Serengeti zadzwoni, i będzie chodził niespokojnie po swojej klatce Wyjąc do księżyca...
Тебе никогда не бывает беспокойно? чтобы прекратить его страдания?	Czy tobie też... to nie daje spokoju? Czy Kusanagi zabiła Jinroh, by coś zakończyć? Tak to sobie tłumaczę.
За тебя беспокойно.	- Martwię się o ciebie.
Давно в степях не было так беспокойно.	Równiny nie doznały jeszcze tak wielkiej aktywności.
Мне так... беспокойно... в спальне.	Zawsze jestem taka... niespokojna... w sypialni.
Да и здесь было не менее беспокойно.	Przybycie tutaj nie rozwiązało jego problemów.
Я знаю, почему ты ворочаешься и беспокойно спишь ночью.	Wiem czemu rzucasz się w nocy.
Ну, немного, но очень беспокойно.	Trochę, ale niespokojnie.
Сегодня он вел себя очень беспокойно.	Strasznie się dzisiaj wiercił.