БЕСПРЕКОСЛОВНО контекстный перевод и примеры - фразы
БЕСПРЕКОСЛОВНО фразы на русском языке	БЕСПРЕКОСЛОВНО фразы на польском языке
беспрекословно	bez pytania

БЕСПРЕКОСЛОВНО - больше примеров перевода

БЕСПРЕКОСЛОВНО контекстный перевод и примеры - предложения
БЕСПРЕКОСЛОВНО предложения на русском языке	БЕСПРЕКОСЛОВНО предложения на польском языке
Как ты можешь беспрекословно выполнять все их требования?	Robisz, co ci każą?
- Хорошо. Господа, беспрекословно следуйте моим приказам. Стреляйте только по приказу и только туда, куда я прикажу.	Panowie, wykonujcie dokładnie moje polecenia, strzelać tylko gdy tak powiem, i tylko w wyznaczony przeze mnie cel.
Конечно, я принял ваш заказ, заказ...приказ, который должен беспрекословно выполняться!	Rozkaz. Rozkazy trzeba wykonywać bez pytania.
ВЫ ДОЛЖНЫ беспрекословно ПОВИНОВЭТЬСЯ мне И всем охранникам лагеря.	Straż w tym obozie ma całkowitą władzę. Wszystko to robimy dla waszego dobra.
Перевоспитание зависит от того, будете ли вы... . . ‚беспрекословно выполнять указания государства.	Mimo to musicie nauczyć się posłusznie je wykonywać, bo program opracowano dla waszego dobra. Wasze wychowanie zależy od tego,czy jesteście gotowi ślepo wykonywać wszystkie rozkazy.
И беспрекословно подчинялся его приказам.	Wykonał rozkaz Branmera bez wahania.
Я отдаю вам Лексс и беспрекословно служу Божественной Тени!	Poddaję Lexxa i naprawdę niech będzie chwała Jego Boskiemu Cieniowi!
И ты должен следовать им беспрекословно.	Zasady, których musisz przestrzegać całkowicie i kompletnie.
Беспрекословно подчиняются любому приказу хозяина.	Musi słuchać poleceń swojego Pana!
Чтобы показывать такие результаты... животное должно подчиняться приказам беспрекословно.	/aby osiągnąć taki poziom, /muszą słuchać rozkazów.
Как только я покажусь в Столице Империи, этот слабак Вухуан покорится беспрекословно	W chwili, gdy pokaże się w Cesarskim Mieście, ten mięczak Wuhuan zabije go bez pytania.
беспрекословно и слепо.	bezwarunkowo i bez zastrzeżeń.
Тот парень, он даже не знал меня... но он любил меня, слепо и беспрекословно.	Ten chłopak nawet mnie nie znał, a kochał mnie bezwarunkowo i bez zastrzeżeń.
Нет. Подчиняться вот так? Подчиняться беспрекословно?	Być posłusznym dla samego posłuszeństwa, bez kwestionowania... to jest to, co robią tylko tacy ludzie jak pan, kapitanie.
Принцесса, вы обещаете мне беспрекословно выполнять всё, что я вам скажу?	Obiecujesz zrobić wszystko, co powiem? Zrobisz wszystko, co powiem, bez pytania?