ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО фразы на русском языке	ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО фразы на польском языке
Звучит привлекательно	Brzmi dobrze
не привлекательно	nie jest przyjemne
не привлекательно	nieatrakcyjne
очень привлекательно	bardzo atrakcyjna
Очень привлекательно	Bardzo przystojnie
привлекательно	pociągające
привлекательно, правда	pociągające, prawda
привлекательно, правда?	pociągające, prawda?
привлекательно?	atrakcyjne?
привлекательно?	przystojnie?
ты выглядишь привлекательно	by cię uznać za przystojnego

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО - больше примеров перевода

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО предложения на русском языке	ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО предложения на польском языке
Марго давно должна была понять: То, что привлекательно на сцене, не уместно в другой обстановке.	Powinna zrozumieć, że to, co atrakcyjne na scenie, nie musi być takim poza nią.
И даже очень дорогие. Но она когда-нибудь поднимала подол платья, чтобы показать их? Женщина, которая носит прозрачные чулки, может выглядеть очень привлекательно.	Ona podnosi spódniczkę ...aby pokazać Tobie łydkę.
Я достаточно привлекательно оделась для такого важного события?	Czy to wystarczająco dobra kreacja, na taką okazję?
...состоит из трех обособленных мест отдыха, и каждое из них привлекательно по-своему.	...składa się z trzech niezależnych obszarów, każdy o wyjątkowym charakterze.
Вон та выглядит очень привлекательно.	Ta jest całkiem interesująca.
Выглядят очень привлекательно.	Bardzo atrakcyjny.
- Очень привлекательно. - Ммм...	Bardzo atrakcyjny.
Выглядишь привлекательно.	Pośpiesz się. Wyglądasz pięknie.
- Но странно привлекательно.	- A jednak dziwnie zniewala.
Пожалуйста, давай попробуем. Мэгги, твое предложение очень привлекательно, но я не хочу рисковать нашей дружбой.	Twoja oferta jest bardzo kusząca!
Знаешь, Митчел, для старика ты выглядишь очень привлекательно!	Wiesz Mitchell, jak na starszego pana jesteś całkiem atrakcyjny.
Они не слишком привлекательно выглядят, но весьма неплохи на вкус.	Nie wyglądają najlepiej, ale dobrze smakują.
Интервью с плохим парнем, разве это не привлекательно? Отключите свой сраный канал и катитесь, говнюки, ко всем чертям! Куда катится этот мир?	Przecież oglądają fantastyczny program na żywo.
У меня есть несколько костюмов, которые смотрелись бы на вас весьма привлекательно.	Mam garnitury, które będą na panu świetnie leżeć.
Не знаю. Думаю, грязь под ногтями рабочего человека выглядит привлекательно.	/Brud pod męskimi paznokciami /po ciężkiej pracy może być atrakcyjny.