БЕСТАКТНО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
БЕСТАКТНО
Перевод:
Przymiotnik
бестактный
nietaktowny
ietaktowny
Przysłówek
бестактно
nietaktownie
ietaktownie
Универсальный русско-польский словарь
БЕСТАКТНО контекстный перевод и примеры
| БЕСТАКТНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БЕСТАКТНО фразы на русском языке | БЕСТАКТНО фразы на польском языке |
| бестактно | nietaktowne |
| было бестактно | było nietaktowne |
| что это было бестактно | że to było nietaktowne |
| это было бестактно | to było niesmaczne |
| это было бестактно | to było nietaktowne |
БЕСТАКТНО - больше примеров перевода
| БЕСТАКТНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БЕСТАКТНО предложения на русском языке | БЕСТАКТНО предложения на польском языке |
| Думаю, что это было бестактно. | Nieładnie! |
| Бестактно? Я не хотел. Прости. | Przepraszam, nie chciałem. |
| - Ты вел себя бестактно. | Zachowałeś się okropnie. |
| - Куда вы? - Не ходите. Это бестактно. | Nie bądźcie niedyskretne. |
| Её голос звучал бестактно. | W jej głosie brak jest dyskrecji. |
| Это бесполезно и к тому же бестактно. | To i tak na nic, a poza tym, to niezbyt taktowne. |
| Знаю, ты хотел сказать ужасно и бестактно. | Chciałeś chyba powiedzieć obrzydliwego i niepokojącego. |
| Я, я... я надеюсь, это не прозвучит бестактно, но я хотела сказать, я сожалею о той учительнице, мисс Келиндер. | Ja... nie wiem, czy to wypada, ale chciałam powiedzieć jak jest mi przykro z powodu Panny Calendar. |
| Прощу прощения, это было бестактно. | 36 00:13:20:20 Albo sweter / i kilka kotletów! |
| Немного бестактно надеть костюм дизайнера на его же похороны, не находишь? | Podoba ci się? To chyba trochę niewłaściwe ubrać projekt zmarłego człowiekna na jego własny pogrzeb? |
| Сразу скажи, если это бестактно. | Jeśli się wtrącam, powiedz. |
| Рэйчел, прости нас. Мы очень бестактно поступили. | Przepraszamy za nasz brak wrażliwości. |
| - Да, это было немного бестактно, правда? | - Tak, to było trochę nieporadne, co? |
| И крайне бестактно. У нас гости. | A wiec nie bylo zadnych rozmow, telefonow? |
| Извини, я знаю, что это было бестактно, дорогуша. Я просто пытаюсь обратить внимание Джэйка, ладно? | Wybacz, to było niesmaczne, ale uzmysłowiłem coś Jake"owi. |
БЕСТАКТНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих БЕСТАКТНО, с русского языка на польский язык
Перевод БЕСТАКТНО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki