ПРОГРЕМЕТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРОГРЕМЕТЬ


Перевод:

Czasownik

прогреметь

zagrzmieć


Универсальный русско-польский словарь



ПРОГРЕВАТЬ ←

→ ПРОГРЕСС



ПРОГРЕМЕТЬ перевод и примеры


ПРОГРЕМЕТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПРОГРЕМЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Будь готов прогреметь.Przygotuj się do akcji.
- Начнём продавливать эту тему, и сможем прогреметь на всю страну.- Jeśli wejdziemy z tym tematem, możemy dzięki temu wejść na arenę krajową.
Мы должны позволить голосам кандидатов прогреметь на всю страну!Musimy sprawić by głos Kandydata rozbrzmiewał głośno i wyraźnie, docierając do całego narodu. Spraw by był głośny i wyraźny, dobrze?
Здесь должны прогреметь фанфары.Teraz powinny zabrzmieć jakieś fanfary.
Вы как научный эксперимент, который должен был прогреметь на весь мир, а вы просто запороли всё дело.Jak eksperyment naukowy, który powinien wybuchnąć a zakończył się fiaskiem.

ПРОГРЕМЕТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

прогреметь



Перевод:

zagrzmieć (czas.)
Русско-польский словарь2

прогреметь



Перевод:

zagrzmieć;zagrzechotać;przegrzmieć;rozbrzmieć, stać się głośnym;grzmieć;


Перевод слов, содержащих ПРОГРЕМЕТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ПРОГРЕМЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

прогреметь



Перевод:

сов.

thunder

Русско-армянский словарь

прогреметь



Перевод:

{V}

աղմկել

գոռալ

զրնգալ

թնդալ

շխկացնել

որոտալ

Русско-белорусский словарь 1

прогреметь



Перевод:

совер. прям., перен. прагрымець

(прозвякать) прабразгаць

(прогрохотать) прагрукатаць, прагрукацець

Русско-белорусский словарь 2

прогреметь



Перевод:

грымнуць; прабразгаць; прагрымець

Русско-новогреческий словарь

прогреметь



Перевод:

прогреметь

сов см. греметь.

Русско-киргизский словарь

прогреметь



Перевод:

сов.

1. күркүрөө, күрүлдөө, дүңгүрөө, шаңгыроо, тарсылдоо; шалдыратуу, калдыратуу;

вдали прогремел гром алыстан күн күркүрөдү;

2. перен. даңкы чыгуу, даңкы жайылуу, аты угулуу, белгилүү болуу.

Большой русско-французский словарь

прогреметь



Перевод:

см. греметь

Русско-латышский словарь

прогреметь



Перевод:

nograndēt, norībēt, noducināt, nodārdēt, norūkt, nodunēt; sadārdēt, saducināt, sadunēt, sarībēt, {no}grandēt, noducināt, sarūkt, nodunēt, norībēt, nodārdēt, norūkt; noskanēt

Краткий русско-испанский словарь

прогреметь



Перевод:

сов.

1) meter ruido, retumbar vi, sonar (непр.) vi; tronar (непр.) vi

2) (получить известность) cobrar fama, quedar sonado

Русско-сербский словарь

прогреметь



Перевод:

прогреме́ть

протутњити, прогрмети

см. греметь

Русско-татарский словарь

прогреметь



Перевод:

прогромыхать

прогрохотать

1.шалтырап (шалтыр-шолтыр килеп, яңгырап, күкрәп) алу (узу); п. ключами ачкычлар шалтыратып алу; прогремела телега арба шалтырап узып китте 3.күч.(киң) яңгырау; его имя прогремело на весь мир исеме дөньяга яңгырады

Русско-таджикский словарь

прогреметь



Перевод:

прогреметь

ғурридан, ғуриш кардан

Большой русско-итальянский словарь

прогреметь



Перевод:

сов.

1) tuonare vi (e, a) (о громе); rumoreggiare vi (a), rintronare vi (a, e); tuonare vi (e, a)

прогремел гром — tuonò; rimbombo il tuonò

прогремел взрыв — si sentì un'esplosione

2) (получить известность) divenir noto / famoso; acquistare notorietà / fama

его слава прогремела на весь мир — la sua fama mondo

Русско-португальский словарь

прогреметь



Перевод:

сов

fazer ruído, retumbar m; (прославиться) ganhar fama

Большой русско-чешский словарь

прогреметь



Перевод:

proslavit se

Русско-чешский словарь

прогреметь



Перевод:

zahřmět, zarachotit, zahřmít, proslavit se, houknout
Большой русско-украинский словарь

прогреметь



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: прогремев

прогриміти

Дієприслівникова форма: прогримівши


2020 Classes.Wiki