БИЗАНЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БИЗАНЬ


Перевод:


Rzeczownik

бизань f

bezan m


Универсальный русско-польский словарь



БИЕНИЕ

БИЗАНЬ-МАЧТА




БИЗАНЬ перевод и примеры


БИЗАНЬПеревод и примеры использования - фразы
бизаньbezanmaszt

БИЗАНЬ - больше примеров перевода

БИЗАНЬПеревод и примеры использования - предложения
Залатаем грот-мачту и бизань-мачту.Naprawimy uszkodzone maszty.
Джоанссон, Трулав, на бизань-мачту!Johansson, Truelove. Na bezan.
Помогите Варли справиться с бизань брам-стеньгой.Panie Hollom, proszę pomóc Warleyowi na bezanbramsztagu.
Бизань-мачта упала.Bezan stracony.
Он поднимается на бизань, Уилл падает в море.Jak tylko wszedł na bezan, Will wpadł do wody.
Бизань-мачта?Bezanmaszt?
Предположим, что мы на бизань-мачте.Przypuścimy, że jesteśmy na bezanmaszcie.
Поднять бизань-мачту.Żagle staw!
Опустим кливер, контра-кливер и бизань.Opuśćcie żagle.
На бизань!Facet od klapsów!
Порт, Старборд, давайте на бизань и ставьте бом-брамсель.Port, Starboard, bierzcie się za bezanmaszt i rozwińcie główny żagiel.
Где паруса на грот и бизань мачте?Gdzie moje bramsle na grotmaszcie i bezanie?
Тайсон, фок-мачта, Говард, бизань,Tyson, fokmaszt, Howard, bezanmaszt,
~ Бизань-мачту, вы говорите?Bezanmaszt, powiada pan?
Обрасопить реи грот-и бизань-мачты.Ustawić się pod wiatr.

БИЗАНЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

бизань



Перевод:

bezan (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих БИЗАНЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

бизань-мачта


Перевод:

Ibezan (m) (rzecz.)IIbezanmaszt (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

бизань-мачта


Перевод:

Rzeczownik

бизань-мачта f

bezanmaszt m


Перевод БИЗАНЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бизань



Перевод:

ж. мор.

driver; (у барка, шлюпки) mizzen, mizzensail

Русско-белорусский словарь 1

бизань



Перевод:

мор. бізань, -ні жен.

бизань-мачта — бізань-мачта, -ты жен.

Русско-новогреческий словарь

бизань



Перевод:

бизань

м мор. ἡ μπούμα, ὁ ἐπίδρομος; ◊ \~мачта ὁ ἰστός τοῦ ἐπιδρόμου, ἡ μετζάνα.

Русско-казахский словарь

бизань



Перевод:

мор. (самая задняя мачта, иначе бизань-мачта) бизань кеменің соңғы жағындағы діңгегі
Русско-киргизский словарь

бизань



Перевод:

ж. мор.

бизань (кеменин арткы мачтасындагы парус).

Большой русско-французский словарь

бизань



Перевод:

ж. мор.

brigantine f

Русско-латышский словарь

бизань



Перевод:

bezanbura

Русский-суахили словарь

бизань



Перевод:

биза́нь

tanga la galme (ma-)

Русско-итальянский политехнический словарь

бизань



Перевод:

ж. суд.

vela f di mezzana, mezzana f

Русско-португальский словарь

бизань



Перевод:

ж мор

mezena f, artimão m

- бизань-мачта

Большой русско-украинский словарь

бизань



Перевод:

сущ. жен. родабізань
Русско-украинский политехнический словарь

бизань



Перевод:

техн.

бізань

- бизань-мачта


2020 Classes.Wiki