БИОХИМИЧЕСКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Она фиксирует биохимический процесс видения.	rejestruje biochemiczny proces widzenia.
Лаборатории Вэктол расположены в медных рудниках на глубине ста пятидесяти метров под землей, это хорошо оборудованный биохимический центр, попасть в который можно через лифт, он состоит из четырех уровней:	Laboratorium znajduje się w opuszczonej kopalni miedzi. Jest to wysoce zaawansowana placówka chemiczno-biologiczna. Znaduje się tam tylko jedna windą i jedna śluza powietrzna.
Мы попадаем в те ситуации, которые утолят биохимический голод клеток нашего тела, создавая ситуации, соответствующие нашим химическим нуждам.	Przyciągamy do siebie sytuacje, które zrealizują biochemiczne pragnienie komórek naszego ciała, stwarzając sytuacje, które zaspokoją nasze chemiczne potrzeby.
Это весьма тонкий биохимический процесс.	To bardzo wyrafinowany proces biochemiczny.
Биохимический анализ крови, анализ на токсины и 50 активированного угля.	Zróbmy chemię krwi, toksykologię
Случай Санни очень странный, я никогда не видел такого. В его крови содержится сильный биохимический токсин.	Przypadek Sunny'ego jest dziwny, nigdy nie widziałem tego wcześniej.
Да. Сделаем биохимический анализ крови, включая функцию печени, и общий клинический анализ.	Zróbmy badania krwi, łącznie z enzymami wątrobowymi.
Ладно, повторите биохимический анализ крови и продолжайте охлаждать его.	Powtórz biochemię i pilnuj temperatury.
Полный анализ крови - общий, биохимический, иммунологический...	Badania krwi, CBC, CMP PT i PTT...
Я хочу, чтобы вы провели полный анализ крови, в том числе общий, биохимический, иммунологический, клинический и аллергологический.	Musicie przeprowadzić badania krwi, łącznie z CMP, CBC, PT i PTT.
Назначь повторный биохимический и газовый анализ крови.	Powtórzmy mu testy metaboliczne i gazometrię.
Мистер Кэффри, в течение двух недель вы работали как весьма успешный биохимический аналитик в Калпин Энвайроментал.	/Panie Caffrey, /przez 2 tygodnie pracował pan /jako analityk biochemiczny /w Caplin Environmental.
Хлористый калий можно заказать через интернет, но чтобы использовать его так, как это сделал убийца, нужно знать биохимический состав разлагающихся тканей.	Chlorek potasu można kupić w internecie, ale żeby użyć go w taki sposób musisz rozumieć biochemię umierającej tkanki.
Мне нужны ее анализы, биохимический анализ крови.	Potrzebne mi próbki, pełny panel metaboliczny.
Биохимический анализ крови Джефферсона сроднен... анализам 63-летнего человека.	Grupa krwi Jeffersona jest pokrewna z... Krwią 63-latka.