СПАИВАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СПАИВАТЬ


Перевод:

Czasownik

спаивать

Potoczny upijać

Potoczny spijać

Potoczny rozpijać

Przenośny zespalać


Универсальный русско-польский словарь



СПАЗМОДИЧЕСКИЙ ←

→ СПАЙ



СПАИВАТЬ контекстный перевод и примеры


СПАИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СПАИВАТЬ
фразы на русском языке		СПАИВАТЬ
фразы на польском языке

СПАИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СПАИВАТЬ
предложения на русском языке		СПАИВАТЬ
предложения на польском языке
-ј кто начал его спаивать?- Kto to zaczął?
Барт, ты же сказал, что не стал спаивать его.Bart, mówiłeś, że go nie upiłeś.
Мы считаем, что спаивать подростков прикольно.Uważamy, że upijanie nieletnich jest śmieszne.
Кара, я говорил, парни будут тебя спаивать, чтобы этим воспользоваться.Mówiłem ci, że chłopaki cię spiją, żeby mogli cię wykorzystać.
Стифлер, хватит спаивать моего отца.- Stifler, możesz nie spijać mi ojca?
Мне не нужно спаивать женщин.Nie muszę upijać kobiet.
Скажешь это имя в тех местах, откуда я, и тебя сразу начнут или спаивать или бить.Za to nazwisko można było dostać drinka albo kuflem po głowie.
Я не собираюсь спаивать тебя и отводить в мой подвалNie trzeba.
И тут как минимум две кружки, так что я сейчас буду спаивать вас.Stawiam wam tylko 2 drinki, także lepiej pijcie je cały wieczór.
Знаю, вы перемываете мне косточки, но спаивать меня не надо.Wiem, że próbujecie mnie wkurzyć, ale ja dzisiaj nie piję.
Продолжай спаивать его жену.Zadbaj aby żona miała co pić.
Высокопоставленным лицам нравилось меня спаивать.Kierownicy wysokiego szczebla uwielbiali jak im stawiałem.

СПАИВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

спаивать



Перевод:

Irozpijać (czas.)IIupijać (czas.)IIIzespawać (czas.)
Русско-польский словарь2

спаивать



Перевод:

upijać, spijać;rozpijać;dawać wypić;zlutowywać;zespalać, wiązać, cementować;


Перевод слов, содержащих СПАИВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод СПАИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

спаивать



Перевод:

1. споить (вн.; вином)

accustom to (hard) drinking (d.); сов. тж. make* a drunkard (of)

2. спаять (вн.)

solder (d.); (твёрдым припоем) braze (d.); (перен.) unite (d.), knit* together (d.), weld (d.)

Русско-белорусский словарь 1

спаивать



Перевод:

I несовер. (к споить) спойвацьII несовер. (к спаять)

1) спайваць, уст. злітоўваць

2) перен. спайваць, згуртоўваць

Русско-белорусский словарь 2

спаивать



Перевод:

спойваць

Русско-новогреческий словарь

спаивать



Перевод:

спаиватьI

несов (вином) ποτίζω κάποιον κρασί, μεθάω κάποιον.

спаиватьII

несов

1. (συγ)κολλώ·

2. перен ἐνώνω, συνενώνω.

Русско-киргизский словарь

спаивать



Перевод:

спаивать I

несов.

см. споить.

спаивать II

несов.

см. спаять.

Большой русско-французский словарь

спаивать



Перевод:

см. спаять

Русско-латышский словарь

спаивать



Перевод:

lodēt kopā, salodēt; padarīt par dzērāju, pataisīt par dzērāju, taisīt par dzērāju

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

спаивать



Перевод:

1) (соединять паянием) леимлемек, япыштырмакъ

2) (приучать к пьянству) ичкиджиликке алыштырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

спаивать



Перевод:

1) (соединять паянием) leimlemek, yapıştırmaq

2) (приучать к пьянству) içkicilikke alıştırmaq

Краткий русско-испанский словарь

спаивать



Перевод:

несов.

см. споить, спаять

Русско-монгольский словарь

спаивать



Перевод:

гагнах

Русско-норвежский словарь общей лексики

спаивать



Перевод:

(спаять) lodde sammen

Русско-сербский словарь

спаивать



Перевод:

спа́ивать

1) лемити

2) опијати

Русско-татарский словарь

спаивать



Перевод:

I.несов.споить II.несов.спаять

Русско-немецкий словарь

спаивать



Перевод:

см. спаять

Большой русско-итальянский словарь

спаивать



Перевод:

I несов.

см. споить

II несов.

см. спаять

- спаиваться

Большой русско-чешский словарь

спаивать



Перевод:

spájet

Русско-чешский словарь

спаивать



Перевод:

opíjet, letovat, spájet
Большой русско-украинский словарь

спаивать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?биол., мат.

Деепричастная форма: спаивая

от слова: споить1. (кого-что) заставлять пить2. (кому что) давать выпитьспоювати

Дієприслівникова форма: споювавши, споюючи

¤ спаивать детей -- споювати дітей

¤ спаивать молоко теленку -- споювати молоко теляті

спаивать(ся) кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: спаивая

от слова: спаятьсплачивать, группироватьзгуртовувати

Дієприслівникова форма: згуртовувавши, згуртовуючи

спаивать(ся) что глагол несоверш. вида что делать?биол., мат., техн.

Деепричастная форма: спаивая

от слова: спаятьпаяя, соединятьспаювати

Дієприслівникова форма: спаювавши, спаюючи

Русско-украинский политехнический словарь

спаивать



Перевод:

техн., несов. спаивать, сов. спаять

злютовувати, злютувати

- спаиваться


2024 Classes.Wiki