РАВНОМЕРНО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РАВНОМЕРНО контекстный перевод и примеры
| РАВНОМЕРНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАВНОМЕРНО фразы на русском языке | РАВНОМЕРНО фразы на польском языке |
| равномерно | równo |
| равномерно | równomiernie |
РАВНОМЕРНО - больше примеров перевода
| РАВНОМЕРНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАВНОМЕРНО предложения на русском языке | РАВНОМЕРНО предложения на польском языке |
| Чтобы давление распределялось равномерно, ну, внутри уха. | Aby równomiernie rozłożyć nacisk, wiesz, nad uchem. |
| А теперь высыпайте их равномерно вот сюда. | Teraz tylko rozrzuć je dookoła. |
| Продолжай ехать равномерно. | Tylko spokojnie.. |
| Если выпарить её равномерно, она не рассыплется. | Wyparuje, nie zostawiając odłamków. |
| Обычно, пребывая в гуманоидной форме, вы обладаете специфической плотностью 1,4, равномерно распределенной по всем участкам тела. | Normalnie, w humanoidalnej formie pańska gęstość wynosi 1.4 i jest stała w całym ciele. |
| Хорошо. Очень хорошо. Равномерно по полной поверхности. | Właśnie tak. |
| Равномерно! | Mocno! Stop! |
| Равномерно, ребята! | Gotowi, chłopaki! |
| Опускайте равномерно. | Opuść ich na wodę. |
| Обе стороны вместе, равномерно. Продолжайте равномерно опускать. | Trzymaj mocno. |
| До тех пор, пока это шипение равномерно, все в порядке. | Jeśeli dźwięk jest regularny, wszystko jest w porządku. |
| Потом обмакнуть нож и убедиться, что она застывает равномерно. Верно. | Potem zanurzasz koniec noża... żeby zobaczyć, czy czekolada twardnieje równomiernie. |
| Вместо десяти черных клавиш использовалось пять и это окончательно закрепило этот принцип. Он назвал свою систему "равномерно темперированным строем", и это было наиболее ловкое решение проблемы, | Miast dziesięciu czarnych klawiszy użył pięciu i przesądziło to o przyszłości muzyki. |
| ...все в одну или равномерно? | Zebrać wszystkie laski razem, czy je rozdzielić? |
| Он равномерно распределяет вес, перемещая центр тяжести ближе к его коленям. | Opisałem im swój wygląd przez telefon przy pomocy serii zgrabnych eufemizmów. Nie martw się. ... dziękitemuWiotko-Dynamicznemu Spandeksowemu kostiumowi mojego projektu. |
РАВНОМЕРНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РАВНОМЕРНО, с русского языка на польский язык
Перевод РАВНОМЕРНО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki