РАЗБУДИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗБУДИТЬ


Перевод:


Czasownik

разбудить

rozbudzić

zbudzić


Универсальный русско-польский словарь



РАЗБРЫЗНУТЬ

РАЗБУРАВИТЬ




РАЗБУДИТЬ перевод и примеры


РАЗБУДИТЬПеревод и примеры использования - фразы
вас разбудитьcię wybudzić
велела врачам разбудить тебяkazała lekarzom cię wybudzić
врачам разбудить тебяlekarzom cię wybudzić
всех разбудитьwszystkich obudzić
должны разбудить егоMusimy go obudzić
Его нужно разбудитьObudźmy go
его поцеловать, чтобы разбудитьgo pocałować, żeby go obudzić
его разбудитьgo obudzić
его разбудить?go obudzić?
его разбудить?Obudzić go?
ее разбудитьją obudzić
её разбудитьjej dobudzić
её разбудитьjej obudzić
ее разбудить?ją obudzić?
и разбудитьi obudzić

РАЗБУДИТЬ - больше примеров перевода

РАЗБУДИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Хотел бы я их разбудить...Chciałbym móc to zrobić.
- Хотите разбудить всю гостиницу?- Chce pan obudzić cały hotel?
Кто-то ведь может разбудить ее.Nic nie może zostać przeoczone.
Ладно, попроси лакеев разбудить меня к ланчу.Niech lokaj obudzi mnie na obiad.
Я должен разбудить тебя от этого кошмара.Muszę zbudzić cię z tego koszmaru.
Да, придется его разбудить.Będę musiał go obudzić.
Я хочу разбудить ее, пора завтракать.Mówiłem, zamierzamy się pobrać. Obudzę ją.
Ночь я проспал так крепко, что моим тюремщикам на утро пришлось меня разбудить.Spałem tak mocno, że o świcie strażnicy musieli mnie obudzić.
Вы могли разбудить весь пансион!Cały pensjonat mogłeś obudzić.
Я не могу разбудить ее.Nie mogę jej dobudzić.
Только бы не разбудить.- Grzeczny chłopiec.
Пошли Ингери разбудить Карин.Wyślij Ingeri, żeby obudziła Karen.
Прошлой ночью, ты должен был разбудить меня.Czemu mnie nie zbudziłeś?
Я даже не сумела их разбудить.Nie przekonałam ich nawet, żeby wstały.
Разбудить тебя утром, Гвидо? Нет, спасибо.-Mam cię obudzić z rana, Guido?

РАЗБУДИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

разбудить



Перевод:

Idobudzić (czas.)IIobudzić (czas.)IIIrozbudzić (czas.)IVzbudzić (czas.)

Перевод слов, содержащих РАЗБУДИТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод РАЗБУДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разбудить



Перевод:

сов. см. будить

Русско-латинский словарь

разбудить



Перевод:

- expergefacere;
Русско-армянский словарь

разбудить



Перевод:

{V}

արթնացնել

զարթնեցնել

Русско-белорусский словарь 1

разбудить



Перевод:

совер.

1) пабудзіць, разбудзіць

2) перен. разбудзіць, абудзіць

Русско-белорусский словарь 2

разбудить



Перевод:

абудзіць; збудзіць; пабудзіць; разбудзіць; раскатурхаць; узбудзіць

Русско-болгарский словарь

разбудить



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

разбудить



Перевод:

разбудить

сов см. будить.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

разбудить



Перевод:

разбудить см. будить
Русско-венгерский словарь

разбудить



Перевод:

утромfelkelteni

• felébreszteni

• kelteni

Русско-казахский словарь

разбудить



Перевод:

сов.1. кого оятып жіберу;2. перен. что ояту;- қозғау;- разбудить любовь махаббатын ояту
Русско-киргизский словарь

разбудить



Перевод:

сов. кого

ойготуу.

Большой русско-французский словарь

разбудить



Перевод:

см. будить

разбудить детей — réveiller les enfants

Русско-латышский словарь

разбудить



Перевод:

atmodināt, pacelt, pamodināt, uzmodināt, piecelt, uzcelt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

разбудить



Перевод:

уятмакъ, уяндырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

разбудить



Перевод:

uyatmaq, uyandırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

разбудить



Перевод:

сов. кого-что уятмакъ, уяндырмакъ

Русско-чувашский словарь

разбудить



Перевод:

прич. страд, прош. -уженный) глаг.сов., кого вӑрат, тӑрат; разбудить рано утром ир ирех варат
Русско-персидский словарь

разбудить



Перевод:

فعل مطلق : بيدار كردن

Русско-сербский словарь

разбудить



Перевод:

разбуди́ть

см. будить

Русско-татарский словарь

разбудить



Перевод:

(йокыдан) уяту; р. любовь мәхәббәт уяту

Русско-таджикский словарь

разбудить



Перевод:

разбудить

бедор кардан, аз ғафлат хезондан

Русско-немецкий словарь

разбудить



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

разбудить



Перевод:

uyg'otmoq

Большой русско-итальянский словарь

разбудить



Перевод:

сов. В

1) svegliare vt; destare vt книжн.; scuotere dal sonno

2) перен. svegliare vt, destare vt, far nascere; suscitare vt

разбудить чувство — destare un sentimento

Русско-португальский словарь

разбудить



Перевод:

сов

despertar vt, acordar vt

Большой русско-чешский словарь

разбудить



Перевод:

vzbudit

Русско-чешский словарь

разбудить



Перевод:

vzbudit, zburcovat, vyburcovat
Большой русско-украинский словарь

разбудить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: разбудив

розбудити

Дієприслівникова форма: розбудивши


2020 Classes.Wiki