РАЗВАЛИНЫ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗВАЛИНЫ


Перевод:


Rzeczownik

развалины pl.

ruiny pl.

rumowiska pl.

развалина f

wrak m


Универсальный русско-польский словарь



РАЗВАЛИНА

РАЗВАЛИТЬ




РАЗВАЛИНЫ контекстный перевод и примеры


РАЗВАЛИНЫ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАЗВАЛИНЫ
фразы на русском языке
РАЗВАЛИНЫ
фразы на польском языке
есть развалиныsą ruiny
жить на куске luh-suh развалиныby żyć na tym gównianym kawałku złomu
жить на куске luh-suh развалиныżyć na tym gównianym kawałku złomu
жить на куске luh-suh развалины иżyć na tym gównianym kawałku złomu
и развалиныi ruiny
куске luh-suh развалиныgównianym kawałku złomu
куске luh-suh развалины иgównianym kawałku złomu
куске luh-suh развалины и естьgównianym kawałku złomu, jeść
куске luh-suh развалины и естьgównianym kawałku złomu, jeść spleśniałe
куске luh-suh развалины и есть прессованный протеинgównianym kawałku złomu, jeść spleśniałe proteiny
на куске luh-suh развалиныna tym gównianym kawałku złomu
на куске luh-suh развалины иna tym gównianym kawałku złomu
на куске luh-suh развалины и естьna tym gównianym kawałku złomu, jeść
РазвалиныRuiny
развалины?ruiny?

РАЗВАЛИНЫ - больше примеров перевода

РАЗВАЛИНЫ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАЗВАЛИНЫ
предложения на русском языке
РАЗВАЛИНЫ
предложения на польском языке
Передо мной были развалины, голые, мрачные стены.Spoglądałam jakby na pustą skorupę. Były to tylko szepty przeszłości.
Кругом развалины.Walczymy z górą śmieci.
Там наверху должны быть очень древние развалины.Powinny tu być jakieś stare ruiny.
Тогда почему бы тебе не пойти со мной посмотреть на эти развалины?Więc może pójdzie pani ze mną zobaczyć, co jest na górze?
Развалины. Девушка, возможно та, которую он искал.Dziewczyna, która może być tą, której wypatruje.
Я обыскал все развалины.Sprawdziłem wszystkie ruiny.
Я хотела поехать на машине посмотреть развалины церкви.Ja chciałam pojechać zobaczyć ruiny kościoła.
Эти развалины были когда-то замком.Należał do ojca Sue. Zniszczyłem go.
Посевы погибли. Вокруг развалины.Wszystkie uprawy zniszczone.
Два часа трястись в машине и в результате увидеть ещё одни развалины!Absurdalna wspinaczka, a na górze kolejna ruina!
С помощью этого ребенка, отец, вы можете восстановить репутацию Церкви... и развалины вашего собора.To dziecię może podreperować sławę kościoła i ruiny twojej katedry.
Он не признался, что видел капитана, но сказал, что все, кто посещает развалины, в конечном счете приходят сюда.Nie przyznał, że widział kapitana, ale mówi, że każdy, kto był w ruinach Nafiru, w końcu tu trafia. - Myślę, że wie więcej.
Археологическая экспедиция Федерации каталогизировала многочисленные развалины на поверхности.Archeolodzy Federacji skatalogowali na powierzchni liczne ruiny.
Ну, эти развалины довольно древние, но эти следы оставлены недавно.Cóż, te ruiny są starożytne, ale te zagłębienia powstały niedawno.
Мы изучали развалины.Badaliśmy ruiny.

РАЗВАЛИНЫ - больше примеров перевода

РАЗВАЛИНЫ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

развалины



Перевод:

Igruzowisko (n) (rzecz.)IIrozsypisko (n) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих РАЗВАЛИНЫ, с русского языка на польский язык


Перевод РАЗВАЛИНЫ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

развалины



Перевод:

мн.

ruins

груда развалин — a heap of ruins

расчистка развалин — clearing of debris

превратить в развалины (вн.) — reduce to ruins (d.)

лежать в развалинах — be in ruins

подняться из развалин — rise* from the ruins / ashes

Русско-армянский словарь

развалины



Перевод:

{N}

փլվածք

ավերակներ

Русско-белорусский словарь 2

развалины



Перевод:

крушня; спаруда

- небольшие развалины

Русско-новогреческий словарь

развалины



Перевод:

развали||ны

мн. τά ἐρείπια:

груда \~н ὁ σωρός ἀπό ἐρείπια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

развалины



Перевод:

развалины ж мн. τα ερείπια
Русско-венгерский словарь

развалины



Перевод:

руиныromok

Русско-киргизский словарь

развалины



Перевод:

только мн.

уранды, кыйранды; урап, кыйрап калган;

развалины города шаардын эски урандысы.

Большой русско-французский словарь

развалины



Перевод:

мн.

ruines f pl

Русско-латышский словарь

развалины



Перевод:

drupas

Русско-монгольский словарь

развалины



Перевод:

хагархай балбархай

Русско-немецкий словарь

развалины



Перевод:

мн. ч.

Ruinen pl; Trümmer pl (обломки)

Русско-узбекский словарь Михайлина

развалины



Перевод:

vayrona, xaroba

Большой русско-чешский словарь

развалины



Перевод:

sutiny

Русско-чешский словарь

развалины



Перевод:

zbořenina, zbořeniště, zborcenina, zříceniny, trosky, sutiny, ruiny

2024 Classes.Wiki