РАЗВЕШИВАТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РАЗВЕШИВАНИЕ ← |
→ РАЗВЕЯТЬ |
РАЗВЕШИВАТЬ перевод и примеры
| РАЗВЕШИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| развешивать | rozwieszać |
РАЗВЕШИВАТЬ - больше примеров перевода
| РАЗВЕШИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я предпочитаю спать на простынях, чем развешивать их. | Wolałabym raczej spać w prześcieradłach niż je rozwieszać. |
| И мы всегда будем развешивать призмы. | Będziemy już zawsze razem. Dostałem prezent. |
| "Он хотел вас попросить развешивать бельё после стирки..." "внутри дома, а не на подоконниках." | Jak robicie pranie, nie rozwieszajcie go na zewnątrz. |
| А ваше фото нужно везде развешивать, вы знали об этом? | No cóż. |
| Кому нужно развешивать все это дерьмо? | Po co mi to gówno? |
| Если твой отец в состоянии выбросить мальчика на улицу без гроша в кармане, то у него нет никакого права развешивать распятия Христа по всему дому. | Jeśli twój ojciec miał sumienie wyrzucić z domu chłopca bez środków do życia, nie ma prawa trzymać w domu krzyża. |
| Нет Зачем развешивать объявления, если тебе не нужны квартиранты? | Dlaczego? |
| Нельзя развешивать фотографии. Могут вознить вопросы по поводу нашей семьи. | Nie możemy mieć zdjęć, to może wzbudzić pytania o nas, jako o rodzinie. |
| Развешивать... | Powieś masę... |
| И перестаньте развешивать эти постеры! | - Nie wywieszajcie plakatów! |
| "Зачем кому-то развешивать глупые рисунки на салфетке? " | "Czemu ktokolwiek wiesza głupie serwetki na ścianie?". |
| Что мне, постеры развешивать и флаеры раздавать? | Mam rozdawać ulotki i wieszać plakaty? |
| Как вы знаете, я девушка из Оберна и не особо увлекаюсь политикой, но я помогала Лемон Бриланд как-то на днях развешивать плакаты, и Левон говорил с такой страстью о Блюбелле. | Wie pani, że kibicuję Auburn, ale kiedy pomagałam Lemon przy kampanii, Lavon mówił z taką pasją o BlueBell. |
| Я понимаю, что в ваших религиозных традициях развешивать много церковной атрибутики, но это разрушает стены. | Rozumie, że tradycja religijna nakazuje rozwieszać wokół różne parafernalia, ale one niszczą moje ściany. |
| Не будешь ты их развешивать. | Nie rozwiesisz. |
Перевод слов, содержащих РАЗВЕШИВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод РАЗВЕШИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki