РАЗВОДИТЬСЯ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РАЗВОДИТЬСЯ перевод и примеры
| РАЗВОДИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вы собираетесь разводиться | Rozwodzicie się |
| должны разводиться | powinniśmy się rozwodzić |
| Ему не следовало разводиться | Nie powinien brać rozwodu |
| Ему не следовало разводиться с | Nie powinien brać rozwodu z |
| Ему не следовало разводиться с леди | Nie powinien brać rozwodu z lady |
| Ему не следовало разводиться с леди Анной | Nie powinien brać rozwodu z lady Anną |
| мы не должны разводиться | nie powinniśmy się rozwodzić |
| не должны разводиться | nie powinniśmy się rozwodzić |
| не разводиться | nie rozwodzić |
| не собирается разводиться | nie rozwiedzie |
| не хочу разводиться | Nie chcę rozwodu |
| Разводиться | Rozwód |
| разводиться | rozwodu |
| разводиться | się rozwieść |
| разводиться | się rozwodzić |
РАЗВОДИТЬСЯ - больше примеров перевода
| РАЗВОДИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| ...разводиться. | ...rozwieść się. |
| Ну, раз попробовал, тогда поздно разводиться. | lf you've tried it, potem będzie za późno, aby uzyskać unieważnienie. |
| Пол, не будем разводиться, если поссоримся, ладно? Просто убьем друг друга. | Jeśli miesiąc miodowy nie wypali... nie bierzmy rozwodu. |
| Вы не собираетесь разводиться, я надеюсь? | Chyba nie zamierzacie się rozwieść? |
| Значит, ты так и не стала разводиться? | Nie rozwiodłeś się. |
| Сейчас ты собираешься разводиться из-за того, что она с Лонг-Айленда? | Teraz weźmiesz rozwód, bo jest z Long Island? |
| Сказала, что собирается разводиться. | Powiedziała mi, że się rozwodzi. |
| Я надеялась, что он мне даст хоть одну причину, чтобы не разводиться с тобой, потому что мои причины закончились. | Myślałam, że znajdzie powód naszego rozstania. |
| Она уже достаточно взрослая, чтобы пить, выходить замуж, разводиться. Позвольте мне кое-что вам сказать, парни. Когда я вернусь, когда мы сделаем эту работу... | Kiedy tu wrócimy, załatwię to po swojemu. |
| О чем ты говоришь? Никто не собирается разводиться. | Nie rozwodzimy się. |
| Можете смеяться потому что нам не нужно разводиться | Śmiejcie się. A my wcale nie musimy się rozwodzić. |
| Я не люблю разводиться | Wcale tego nie lubię. |
| Теперь нам придется разводиться. | Teraz potrzebujemy rozwodu! |
| Я просто хотел сказать... я разводился со множеством женщин. Но никогда не думал, что мне придется разводиться с тобой. | Rozwodziłem się z wieloma kobietami... ale nigdy nie myślałem, że rozwiodę się z tobą. |
| В 11:00 я иду разводиться с женой, продаю дом и собираюсь назад. | Do 11.00 zamierzam rozwieść się z żoną, sprzedać dom i zorganizować powrót. |
Перевод слов, содержащих РАЗВОДИТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод РАЗВОДИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki