РАЗДРАЖАЮЩИЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАЗДРАЖАЮЩИЙ
Перевод:
Przymiotnik
раздражающий
denerwujący
drażniący
drażniący
irytujący
podrażniający
Przenośny podniecający
Универсальный русско-польский словарь
РАЗДРАЖАЮЩИЙ перевод и примеры
| РАЗДРАЖАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| раздражающий | denerwujący |
| Раздражающий | Irytujący |
| раздражающий звук | irytujący dźwięk |
| раздражающий человек | wkurzającą osobą |
| самый раздражающий | jest najbardziej wkurzającą |
| самый раздражающий | najbardziej wkurzającą |
| самый раздражающий человек | jest najbardziej wkurzającą osobą |
| самый раздражающий человек | najbardziej wkurzającą osobą |
| такой раздражающий | taki irytujący |
| У него правда раздражающий | Ma naprawdę |
| У него правда раздражающий запах | Ma naprawdę charakterystyczny zapach |
РАЗДРАЖАЮЩИЙ - больше примеров перевода
| РАЗДРАЖАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Раздражающий человек! | Irytujący człowiek! |
| Он очень раздражающий,.... ...очень доставучий. | Cały dzień, blablabla... |
| - Как там Раздражающий? | - A jak tam Pomyleniec? |
| Сода - маленький раздражающий продукт. | Soda mnie denerwuje. |
| Что издает такой неимоверно раздражающий скрип? | Co wydaje tak niewiarygodnie nieznośny dźwięk? |
| Это ужасно раздражающий коротышка, который отлично ведет процесс, черт бы его побрал. | Jest wkurzającym małym facetem i mówi z sensem, do cholery. Do cholery! |
| Ты резкий, раздражающий и бьёшь наповал, как... Карри "Виндалу". | Jesteś irytujący i denerwujący, działasz na ludzi tak, jak vindaloo curry. |
| Они просто вкуснятина, но чтобы получить яблочко, ты должна перестать издавать самый раздражающий звук в мире, на счет 5, 4, 3, 2.... спасибо. | Są przepyszne, ale żeby dostać jedno, musisz przestać wydawać najbardziej denerwujący dźwięk na świecie w ciągu 5, 4, 3, 2... Dziękuję. |
| Боже мой, что за раздражающий звук он производит. | O Boże, to był dopiero irytujący dźwięk. |
| Хаус смотрел на эту страницу, когда выражение его лица приобрело этот раздражающий "Я такой гений" вид. | Dobrze. Jestem w błędzie. |
| Хаус смотрел на эту страницу, когда выражение его лица приобрело этот раздражающий "Я такой гений" вид. | House czytał to kiedy strzelił swoją wkurzającą minę "Jestem cholernym geniuszem". - Co to jest? |
| Это 2-й размер. Льстящий, и одновременно раздражающий. | /Jednocześnie pochlebiające i denerwujące. |
| Потому что я для тебя кто, раздражающий тип в тренировочном костюме? | Bo kim ja jestem dla ciebie? Wkurzającym kolesiem w dresikach? |
| Джозефина, используй свой раздражающий голос для озвучки флагмана | Josephina, użyj swego irytującego głosu jako podkładu dla statku matki. |
| - Окружающих Конкретно Раздражающий? | - Orchestral Manoeuvres In The Dark? |
РАЗДРАЖАЮЩИЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
раздражающий
Перевод:
drażniący, irytujący, denerwujący;podniecający, pobudzający;
Перевод слов, содержащих РАЗДРАЖАЮЩИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод РАЗДРАЖАЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki