РАЗМИНАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАЗМИНАТЬ фразы на русском языке | РАЗМИНАТЬ фразы на польском языке |
РАЗМИНАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАЗМИНАТЬ предложения на русском языке | РАЗМИНАТЬ предложения на польском языке |
Начните разминать мне спинку. | /Zacznijcie nastawiać mój kręgosłup./ |
Но, Мо, я не умею разминать спинки! | /Hej, Moe, przecież nic nie wiemy o nastawianiu./ |
Когда он вышел из туалета, и стал разминать тесто дикая ситуация. | Kiedy wyszedł z tej łazienki i zaczął wyrabiać ciasto to było dzikie. |
- Да нечего у меня разминать. | Ja cię zastąpię, dzięki. A ja nie mam, co masować. |
Но ты не должен разминать ноги. Ты должен отдыхать. | Ale ty nie masz prostować nóg, masz wypoczywać. |
Я тебе спину буду разминать. | Wymasuję ci plecy. |
Ты и так её будешь разминать. | I tak to zrobisz. |
А также, почему бы вам не уйти отсюда и не позволить мне начать разминать голос. | Możesz mnie również wpuścić do środka, żebym mogła się przygotować. |
Нет, потом он стал разминать мне плечи. Потом дотронулся до моей руки. | Masował mi ramiona, macał po ręce. |
- Руки мне разминать не надо. | Zapewniam was, że moje umiejętności nie ucierpiały. |
Ты еще долго будешь разминать свой язык? | Rozgrzałeś już ten jęzor? |
Они сказали мне разминать ноги так часто, как смогу. | Kazali mi jak najwięcej chodzić. |
- О, да. Так что пойдем пораньше. Я буду там еще до того, как Брэдшоу начнет разминать хилые ручонки. | Przyjdę, zanim Bradshaw zacznie rozgrzewać sflaczałe ramię. |
zmiękczać, rozmiękczać;miesić, rozrabiać;rozprostowywać;przeganiać;