РАЗМИНИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
РАЗМИНИРОВАТЬ фразы на русском языке	РАЗМИНИРОВАТЬ фразы на польском языке
разминировать	rozbroić

РАЗМИНИРОВАТЬ - больше примеров перевода

РАЗМИНИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
РАЗМИНИРОВАТЬ предложения на русском языке	РАЗМИНИРОВАТЬ предложения на польском языке
-Мы можем попасть внутрь и разминировать?	Możemy dostać się do środka i rozbroić ładunek? Nie.
- Ты не можешь их разминировать?	-Nie możesz się ich pozbyć?
Ты знаешь, как разминировать бомбу?	Wiesz, jak ją rozbroić?
Я не думаю, что действительно гожусь для этой работы где нужно разминировать бомбы, красть бриллианты, а потом прыгать с небоскреба.	Nie dla mnie taka robota,gdzie rozbraja się bombę, kradnie diament,a potem skacze z budynku.
В теории,мы можем разминировать бомбу на высоте, которая окажется неэффективной для выброса.	Teoretycznie możemy zdetonować bombę na wysokości, która zneutralizuje promieniotwórcze opady.
Джун, меня учили разминировать бомбы в кромешной темноте, имея под рукой лишь ириску и английскую булавку.	Nauczono mnie rozbrajać bomby przy pomocy agrafki i miętuska.
Я не собираюсь разминировать бомбу в этом.	- Co do... - Nie rozbroję bomby w tym.
Дела такие, что ты только что пристрелил парня, который мог разминировать бомбу, кретин!	Jak właśnie zastrzeliłeś gościa, który mógł rozbroić bombę, debilu!
Этот вид мин... практически нереально разминировать.	Człowiek na minie... praktycznie nie możliwa jest dezaktywacja.
И сколько тебе потребовалось времени чтобы это все разминировать?	A ile ci zajęło rozbrojenie?
Хочу, чтоб ты помог мне разминировать эту бомбу сейчас.	Chcę, żebyś teraz mi pomógł rozbroić tę bombę.
Я могу разминировать ее, но разбирать бомбы в мой контракт не входило.	Mogę to rozbroić, ale czegoś takiego nie przewidywałem w kosztorysie.
Пытаюсь разминировать дверь.	Próbuje rozbroić ładunek przy drzwiach.
Даже для меня сложно разминировать их, не подорвав.	Nawet mi trudno będzie je rozbroić.
Он отправлял детей, связанных цепью... десятки тысяч детей... на иракскую границу, чтобы разминировать её.	Spiął łańcuchami tysiące dzieci i wysłał na iracki front, żeby oczyścić pola minowe.