РАЗРЯЖАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗРЯЖАТЬ


Перевод:


Czasownik

разряжать

Potoczny stroić

wyładowywać


Универсальный русско-польский словарь



РАЗРЯДКА

РАЗРЯЖАТЬСЯ




РАЗРЯЖАТЬ перевод и примеры


РАЗРЯЖАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАЗРЯЖАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не пытайтесь разряжать ее.W żadnym razie nie próbuj jej rozbroić.
Лейто и я останемся здесь, а ты пойдёшь разряжать бомбу. Как тебе это?Zostało 9 minut.
Так вместо того, чтобы разряжать электричество в землю...Więc zamiast uziemić tę elektryczność...
Я умела разряжать обстановку.Byłam dobra w rozpraszaniu napięcia.
Чак, я давно влюблена в тебя, давно, еще с тех пор, как ты починил телефон и до того, как начал разряжать бомбы с помощью компьютерных вирусов.Chuck, zakochałam się w tobie dawno, dawno temu. Po tym jak naprawiłeś mój telefon i zanim zacząłeś rozbrajać bomby komputerowymi wirusami.
Он может разряжать микро-бомбочки с расстояния до 6 метров.Rozbraja mikrobomby z odległości nawet 6 metrów.
5ый хотел мяса и начал магазин разряжать в деревья.#5 chciał się włączyć i walił na oślep pod kłodę.
Да, у нас свой кодекс - действовать по закону... как выполнять приказы, разряжать обстановку, как вести себя на публике.Mamy zasady postępowania i wewnętrzne przepisy... Jak egzekwować porządek, unieszkodliwiać zajście, zachowywać się publicznie.
Должен разряжать обстановку.Ma poprawiać nastrój.
- Как разряжать обстановку.- Jak zapobiegać.
Если не разряжать обстановку - дело труба.Zachowywanie powagi, kiedy sytuacja jest poważna w niczym nie pomoże.

РАЗРЯЖАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

разряжать



Перевод:

stroić (czas.)

Перевод слов, содержащих РАЗРЯЖАТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

разряжаться


Перевод:

Czasownik

разряжаться

Potoczny stroić się

rozładowywać się

wyładowywać się

Przenośny rozładowywać się


Перевод РАЗРЯЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разряжать



Перевод:

1. разрядить (вн.) разг. (наряжать)

dress up / out (d.)

2. разрядить (вн.)

1. эл. discharge (d.)

2. (оружие) unload (d.)

3. (ослаблять напряжённость):

разрядить атмосферу — relieve (the) tension, take* the strain off, clear the air

разрядить международную напряжённость — relieve international tension

3. разрядить (вн.) полигр.

space out (d.)

Русско-армянский словарь

разряжать



Перевод:

{V}

պարպել

Русско-белорусский словарь 1

разряжать



Перевод:

I несовер. в разн. знач. разраджаць, разраджвацьII несовер. разг. (наряжать) прыбіраць, убіраць

(выряжать) выстройваць

(разодевать) разадзяваць

Русско-новогреческий словарь

разряжать



Перевод:

разряжатьI

несов

1. (оружие) ἀδειάζω·

2. эл. ἐκκενώνω·

3. полигр. στοιχειοθετώ ἀραιά, ἀραιώνω· ◊ \~ атмосферу ἐπιφέρω ὕφεση.

разряжатьII

несов (наряжать) разг στολίζω.

Русско-шведский словарь

разряжать



Перевод:

{²sp'är:ar}

1. spärrar

spärra upp ögonen--вытаращить глаза spärrad stil--текст, набранный вразрядку

Русско-казахский словарь

разряжать



Перевод:

несов. см. разрядить
Русско-киргизский словарь

разряжать



Перевод:

разряжать I

несов.

см. разрядить I.

разряжать II

несов.

см. разрядить II.

Большой русско-французский словарь

разряжать



Перевод:

Русско-латышский словарь

разряжать



Перевод:

tērpt, uzpost, post, izrotāt, ietērpt

Русско-сербский словарь

разряжать



Перевод:

разряжать

см. разрядить

Русский-суахили словарь

разряжать



Перевод:

разряжа́ть

1) (ослаблять) -sabili2) (о ружьё и т.п.) -tegua

Русско-немецкий словарь

разряжать



Перевод:

Русско-итальянский автомобильный словарь

разряжать



Перевод:

эл.

scaricare

Русско-итальянский политехнический словарь

разряжать



Перевод:

scaricare

Большой русско-итальянский словарь

разряжать



Перевод:

несов.

см. разрядить

Большой русско-чешский словарь

разряжать



Перевод:

vybíjet

Русско-чешский словарь

разряжать



Перевод:

vybíjet
Русско-украинский политехнический словарь

разряжать



Перевод:

несов. разряжать, сов. разрядить

1) техн., физ. розряджати, розрядити

- разряжать аккумулятор- разряжать ружьё

2) техн. (набирать вразрядку) розбивати, розбити

- разряжаться


2020 Classes.Wiki