РАНЧО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
было ранчо | miała ranczo |
ваше ранчо | ranczo |
ваше ранчо | waszego rancza |
Где Ранчо | Gdzie jest Rancho |
Где Ранчо? | Gdzie jest Rancho? |
до ранчо | do rancza |
его ранчо | rancza |
живёт на ранчо | mieszka na ranczu |
и ранчо | i ranczo |
и ранчо | ranczo |
Идиот Ранчо | Rancho |
из ранчо | z rancza |
Льняное Ранчо | Lniane |
моем ранчо | moim ranczu |
Мы не продадим ранчо | Nie sprzedamy rancza |
РАНЧО - больше примеров перевода
РАНЧО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня такое ранчо! | Ma tam spore ranczo. |
У меня есть ранчо. | Mam ranczo. |
У меня на ранчо есть шумный петух и коричневая курочка. | Na moim ranczu mam małego czerwonego koguta i małą brązową kurę... |
У меня ранчо в 3 тысячи акров и полторы тысячи голов скота стоимостью 10 тысяч долларов а это слишком для тебя. | Mam ranczo 1,5 hektara... i 1500 sztuk bydła warte przynajmniej $10 000... widocznie ich nie chcesz. |
Этот ублюдок, играя на моё ранчо и скот, подменил карты! | Wrobił mnie w zastawienie rancza, a potem podmienił karty. |
Поезжай домой, я верну тебе ранчо. | Idź do domu. Dopilnuję, by nie dostał twego ranczo. |
Сдавайся, Клагет, мы всё равно заберём ранчо рано или поздно! | Lepiej się poddaj, Claggett. Prędzej czy później dostaniemy ranczo. |
Какие-то мужчины напали на наше ранчо! | Jacyś ludzie przyszli zabrać nasze ranczo i strzelają do mamy i taty! |
Мэм, я бы с удовольствием не отдал бы этой шайке ранчо но подписанный вашим мужем документ обязывает к этому. | Proszę pani, wolałbym powiesić tych typków na pierwszej gałęzi... niż oddać im to ranczo... ale papier podpisany przez pani męża daje im prawo to zrobić. |
Но не уезжайте из города, мы подумаем, как вернуть вам ранчо. | Proszę zostać w mieście. Znajdziemy sposób na odzyskanie waszego rancza. |
- Никаких проблем, Кент, ранчо твоё. | - Nie ma problemu, Kent. Dom jest twój. |
Я слышал, что вы поёте в салуне и что вы имеете свою прибыль с покерных игр выгоняя людей с их собственных ранчо. | że pani nie tylko śpiewa w tym saloonie... ale także bierze udział w oszukanych grach w pokera... nabierając ludzi i zabierając im rancza. |
Я ещё не отблагодарил Дэстри за его услугу с ранчо. | Jeszcze nie odpłaciłem Destry'emu za przysługę, którą oddał mi na ranczo. |
Вчера ночью я видел, как ранчо горело. | Ostatniej nocy widziałem płonące rancho. |
Слушай, что он имел в виду, когда сказал, что ранчо горело? | Zauważyłeś co powiedział widział płonące rancho? |