РАПСОДИЧЕСКИЙ ← |
→ РАСИЗМ |
РАСА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
белая раса | biała rasa |
ваша раса | twój gatunek |
Ваша раса | Wasza rasa |
высшая раса | rasą |
высшая раса | rasa panów |
гордая раса | dumną rasą |
другая раса | inna rasa |
инопланетная раса | obca rasa |
их раса | ich rasa |
Каждая раса | Każda rasa |
как раса | rasa |
моя раса | moi rodacy |
Моя раса | Mój gatunek |
Моя раса | Moja rasa |
наша раса | nasz gatunek |
РАСА - больше примеров перевода
РАСА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мир настанет только тогда, когда останется только арийская раса. | Osiągniemy pokój tylko z czystą rasą aryjską. |
Это не люди, это какая-то другая раса. | Ci ludzie, to jakby inna rasa. |
Помни, что наша раса гораздо старше Вашей. | Pamiętaj, że nasze pokolenie jest znacznie starszy niż twoje. O wieki. |
Они словно особая раса - красивые, здоровые, веселые и бездумные животные. | - Rostowie są czarujący, prawda? - Tak. Miło się na nich patrzy. |
А я считаю наоборот. Потому что если они не сделают этого, их раса обречена. | Sądzę, że powinni, w przeciwnym wypadku ich rasa jest skazana na zagładę. |
Вместо этого, он увидел разумного человека, который спокойно объяснил, что человеческая раса обречена. Пространство было слишком ограниченно. | Zamiast tego poznał rozsądnego człowieka, który spokojnie wytłumaczył że ludzka rasa uległa zagładzie. |
Мы высшая раса! | Jesteśmy wyższą rasą. |
Я Алидон, раса Тал. | Jestem Alydon z Thalów. |
Вот почему вся раса Талов вынуждена покинуть их жилье и уйти в поисках пищи | Dlatego właśnie Thalowie opuścili swoje schronienie, w poszukiwaniu jedzenia. |
Когда известная раса воинов - Талы - теперь фермеры. | Niegdyś sławna wojownicza rasa Thalów.... zmieniła się w rolników. |
Целая раса не может бьiть уничтожена! | Wszyscy nie mogą zostać zniszczeni |
Раса установлена: далеки. | Zostaliście zidentyfikowani jako Dalekowie. |
Раса моего отца не нуждалась в сомнительной выгоде алкоголя. | Lud mojego ojca nie zna wątpliwej przyjemności picia alkoholu. |
Такая продвинутая раса - и играет? | Na tak wysokim stopniu rozwoju wciąż się bawicie? |
Мне кажется, ваша раса еще не готова нас понять, капитан. | Wasza rasa nie jest jeszcze gotowa na kontakt z nami, Kapitanie. |