РАСКОЛОТИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСКОЛОТИТЬ


Перевод:

Czasownik

расколотить

rozbić

rozwalić


Универсальный русско-польский словарь



РАСКОЛДОВЫВАТЬ ←

→ РАСКОЛОТИТЬСЯ



РАСКОЛОТИТЬ перевод и примеры


РАСКОЛОТИТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАСКОЛОТИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ну, можешь расколотить вот тот слепок...Um, możesz zająć się tym gipsem, jeśli chcesz.
Дело в том, что бульдозеры придут по расписанию, чтобы расколотить это здание ко всем чертям, уже в среду, поэтому... жизненно важно, чтобы я поговорил с кем-то именно сегодня.Widzisz, buldożery mają zburzyć ten budynek przed piątkiem, więc jest to ważne, żeby się z kimś spotkał dzisiaj.
Вы принесли его сюда только для того, чтобы расколотить? Я его отключил.Wziąłeś to tylko, żeby to rozwalić?
Помогите мне расколотить эту створку.Pomóżcie mi otworzyć ten właz.
И что же тебе делать - расколотить все зеркала?Co możesz zrobić? Rozwalać te lustra?

РАСКОЛОТИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

расколотить



Перевод:

rozbić, roztłuc, stłuc, zbić;odbić;rozwalić;pobić;


Перевод слов, содержащих РАСКОЛОТИТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

расколотиться


Перевод:

Czasownik

расколотиться

roztłuc się


Перевод РАСКОЛОТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расколотить



Перевод:

сов. см. расколачивать

Русско-белорусский словарь 1

расколотить



Перевод:

совер. в разн. знач. разбіць, мног. паразбіваць

Русско-белорусский словарь 2

расколотить



Перевод:

размалаціць; растаўчы

Русско-казахский словарь

расколотить



Перевод:

сов. что разг.1. уату сындырып алу;- расколотить тарелку тәрелкені сындырып алу;2. (победить разбить в бою) жеңу жеңіске жету соғыста жеңіп шығу жауды талқандау;- расколотить неприятеля жауды талқандау
Русско-киргизский словарь

расколотить



Перевод:

сов. что, разг.

1. (что-л. заколоченное) уруп ажыратуу (мис. ящикти);

2. (разбить) сындыруу, талкалоо;

расколотить тарелку тарелканы талкалоо.

Большой русско-французский словарь

расколотить



Перевод:

разг.

см. разбить 1)

Русско-латышский словарь

расколотить



Перевод:

izdauzīt platāku; atlauzt, salauzt, sadauzīt; sadauzīt, sasist; sakaut, sasist

Русско-сербский словарь

расколотить



Перевод:

расколоти́ть

разбити, разлупати

Русско-татарский словарь

расколотить



Перевод:

1.сөйл.суккалап ачу (вату) 2.сөйл.бәреп вату; р. стакан стаканны бәреп вату

Большой русско-итальянский словарь

расколотить



Перевод:

сов. В

1) spaccare vt, sfasciare vt

2) (расплющить) schiacciare vt

3) (разбить на куски) frantumare vt, rompere vt, fracassare vt; ridurre a pezzi

расколотить тарелки — rompere / sfasciare i piatti

4) прост. (разбить) sconfiggere vt, battere vt

расколотить неприятеля — stracciare il nemico

•

- расколотиться

Русско-португальский словарь

расколотить



Перевод:

сов рзг

quebrar vt, partir vt; (на куски) fazer em cacos; прст (сильно поранить) machucar vt, rebentar vt; прст (в бою) destroçar vt, desbaratar vt

Большой русско-чешский словарь

расколотить



Перевод:

rozmlátit

Русско-чешский словарь

расколотить



Перевод:

rozdrtit, rozmlátit, rozbít
Русско-украинский политехнический словарь

расколотить



Перевод:

сов. от расколачивать


2020 Classes.Wiki