Czasownik
распаковывать
Informatyczny rozpakowywać
rozpakowywać się
odpakowywać
РАСПАКОВЫВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАСПАКОВЫВАТЬ фразы на русском языке | РАСПАКОВЫВАТЬ фразы на польском языке |
мне не распаковывать вещи | żebym się nie rozpakowywał |
не распаковывать вещи | się nie rozpakowywał |
она сказала мне не распаковывать вещи | powiedziała, żebym się nie rozpakowywał |
распаковывать | rozpakować |
распаковывать | rozpakowywać |
распаковывать вещи | się rozpakować |
распаковывать вещи | się rozpakowywać |
РАСПАКОВЫВАТЬ - больше примеров перевода
РАСПАКОВЫВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАСПАКОВЫВАТЬ предложения на русском языке | РАСПАКОВЫВАТЬ предложения на польском языке |
Только паковать и распаковывать. | Spakuj... rozpakuj. |
Я на всякий случай не стал распаковывать вещи. | Dlatego wziąłem ostrożności ponownego pakowania walizki. |
Я помогала ему распаковывать чемоданы после поездки, когда что-то упало на пол. | Próbowałam pomóc mu rozpakować się po podróży, kiedy coś spadło na podłogę. |
Думаю, нам лучше не распаковывать свои вещи. | Nie rozpakowuj walizki. |
Вы думали, что она не сделает здесь ничего без вас и что потом приедет обратно, зачем запаковывать и распаковывать вещи правильно? | Myślałeś, że jej się tu nie powiedzie i wróci do ciebie na kolanach, więc po co pakować walizki, czy tak? |
Может, уже пора начать его распаковывать. | Chyba powinniśmy go rozpakować. |
Мне и чемодан не надо распаковывать. | Myślę, że nawet nie będę się rozpakowywać. |
- Пойду-ка я распаковывать вещи. | Pójdę się rozpakować. |
Мы не будем распаковывать вещи. Мы не будем вести разговоры о важных моментах нашей жизни. | Nie będziemy wspominać najpiękniejszych momentów w swoich życiach. |
Я закончил распаковывать мои вещи в комнате. | Skończyłam się rozpakowywać. |
Мама, я закончил распаковывать все твои вещи и собрал всех насекомых с липучки для мух. | Mamusiu, skończyłem rozpakowywać twoje ubrania i pościągałem owady z lepu na muchy. |
Слушай, попытайся не разбить её, когда будешь распаковывать, хорошо? | Słuchaj, postaraj się tego nie rozwalić przy rozpakowywaniu, dobra? |
Не буду я распаковывать вещи. | Nie rozpakuję się. |
Я бы не торопился распаковывать костюм. | Jeszcze nie szykowałbym garnituru. |
- О нет, Ричард, будешь распаковывать всё? | - Czy to...? - Tak. |
РАСПАКОВЫВАТЬ - больше примеров перевода