РАСПИТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РАСПИТЬ перевод и примеры
| РАСПИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| распить | wypicia |
| распить с | wypicia z |
| распить с друзьями | wypicia z przyjaciółmi |
РАСПИТЬ - больше примеров перевода
| РАСПИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы с Мими надеялись распить с вами бутылку шампанского. | Mimi i ja mieliśmy nadzieję na wspólnego drinka po północy. |
| Пришло время распить ее. Я вам гарантирую. | Właśnie nadeszła, zapewniam pana. |
| И по такому случаю стоит откупорить бутылку хорошо вина, и распить его. | Otwieramy wtedy najlepsze wina, tańczymy do białego rana. |
| Я просто захотел вам об этом сказать. А не согласитесь ли вы, повернуть по этому случаю назад и распить со мною кружку пива? | co by się wzmocnić? |
| Хочешь распить его? | Chcesz się podzielić? |
| Предлагаю распить бутылку лучшего израильского. | Zamawiamy butelkę najlepszego izraelskiego szampana. |
| Знаешь что? Надо распить бутылку израильского шампанского. | Zamawiamy butelkę najlepszego izraelskiego szampana. |
| Не желаешь её со мной распить? | To jest... stuletnia butelka Louis XV. |
| Почему бы нам не распить бутылочку шампуньского? | Dlaczego nie uczcimy tego butelką szampana? |
| Подайте мне бутылочку вина, а я выберу компанию, чтобы ее распить. | Poproszę butelkę wina, którą podzielę się z kimkolwiek zechcę. |
| Сегодня вечером ты не сможешь распить бутылку вина за миллион долларов. | Nie wypijemy dziś wieczorem butelki wina za milion dolarów. |
| Я решил... Распить ее! | Decyduję... że go wypiję! |
| Надо распить бутылочку. | Kupmy butelkę. |
| Мой клиент хочет всего три бутылки, одну себе, одну на обмен, и одну распить с друзьями. | Mój klient życzy sobie 3 butelki. Dla siebie, na wymianę i do wypicia z przyjaciółmi. |
| Одно себе, одно на обмен, одно распить с друзьями. | Po jednej dla siebie, na wymianę i do wypicia z przyjaciółmi. |
Перевод слов, содержащих РАСПИТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод РАСПИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki