РАСПЛЫВЧАТО перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАСПЛЫВЧАТО
Перевод:
Przymiotnik
расплывчатый
niewyraźny
mglisty
Przenośny mętny
Przysłówek
расплывчато
niewyraźnie
niejasno
Универсальный русско-польский словарь
РАСПЛЫВЧАТО перевод и примеры
| РАСПЛЫВЧАТО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| расплывчато | niejasne |
РАСПЛЫВЧАТО - больше примеров перевода
| РАСПЛЫВЧАТО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Всё как-то расплывчато. | Słabo pamiętam. |
| Всё так расплывчато в последнее время. | Wszystko staje się takie zamglone ostatnio. |
| Очень расплывчато. | Nie był konkretny. |
| Все так расплывчато. | Wszystko się rozmyło. |
| Как я сказал, это было расплывчато. | Jak już mówiłem, widziałem jak przez mgłę. |
| Все так расплывчато. | Wszystko jest zamazane. |
| Он вспоминает ушедшие годы, словно смотрит в плохо вымытое мутное оконное стекло. Вроде, что-то и видно, но расплывчато и не ясно. Прошлое - это нечто, что можно мысленно увидеть, но невозможно коснуться. | które przeminęły. |
| Все как-то расплывчато выглядит? | Jest taka mgiełka.... |
| Убийства, расследования — вот твоя стихия, а это как-то слишком расплывчато, слишком абстрактно. | Proszę Jon. Powiedz prawdę. Nie mogę zrozumieć. |
| После 2004, все... расплывчато. | Po roku 2004, wszystko jest... zamazane. |
| Внутри что-то написано, Но слишком расплывчато, чтобы разобрать. Ага, это займёт какое-то время. | Tak, to może trochę potrwać. |
| - Не помню, все так расплывчато. | - Wszystko jest takie niewyraźne. - Właśnie. |
| Я думаю, что ваш отец выглядит лучше на расстоянии, далеко, расплывчато. | Myślę, że twój ojciec wygląda lepiej z daleka, z bardzo daleka, jest zamazany. |
| Звучала тема очень расплывчато - что-то вроде "Будущее творчества в играх". | To było coś niejasnego, w rodzaju ", Przyszłość kreatywności w grach" |
| Я по-прежнему вижу все немного расплывчато, но... Вы реальны. Я вас вижу. | Mój punkt widzenia i skupienie są nieaktywne, ale jesteś prawdziwy, widzę cię. |
Перевод слов, содержащих РАСПЛЫВЧАТО, с русского языка на польский язык
Перевод РАСПЛЫВЧАТО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki