РАСПРОБОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
РАСПРОБОВАТЬ фразы на русском языке	РАСПРОБОВАТЬ фразы на польском языке
распробовать	liznąć
распробовать	posmakować
распробовать	rozkoszował
распробовать вкус этой	liznąć
распробовать вкус этой шоколадки	liznąć karmelu

РАСПРОБОВАТЬ - больше примеров перевода

РАСПРОБОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
РАСПРОБОВАТЬ предложения на русском языке	РАСПРОБОВАТЬ предложения на польском языке
Мне надо получше тебя распробовать.	Muszę jeszcze raz spróbować.
требовалось чертовски тщательно распробовать.	Które zagwarantuje nam pomyślność...
Жуй пободрей, чтобы распробовать.	Rzuj z uczuciem.
Я сделаю так, чтобы они обе протянули достаточно долго чтобы распробовать, каковы на вкус их собственные кишки.	Dopilnuję, by przeżyły wystarczająco długo, by poznać gorzki smak własnych jelit.
Надеюсь, достаточно, чтобы её распробовать?	Miejmy nadzieję że na tyle, aby się w niej rozsmakował.
Черт возьми, я пытаюсь распробовать вино, Кэти!	Staram się delektować winem, Katie!
Хотел бы я распробовать такую красивую сучку.	Muszę posmakować tej waniliowej suczki.
Ну, хочет его распробовать.	Na pewno chcą gryza.
О, нет. Я просто хочу распробовать вкус.	Och, nie po prostu to zliżę.
Тогда, он смог распробовать все те приятные ощущения, которых он заслуживал, и только он, с помощью шестидюймового ножа, проходящее сквозь жир маленького человечка.	I rozkoszował się przyjemnością, należną jemu i tylko jemu, gdy wciskał sześciocalowy nóż w nerkę tego tłustego, nędznego człowieka.
А стоит тьме распробовать вкус света её уж не остановить. Пока она не поглотит солнце.	Gdy ciemność posmakuje światła to nie poprzestanie aż nie połknie słońca.
Но у них нет вашего вкуса, а мы не могли допустить, чтобы вы лишились возможности распробовать его.	Nie mają takiego wyczucia smaku jak pani, a my nie możemy pozwolić, by przegapiła pani taką okazję.
Горчички? Ты не сможешь распробовать свою еду.	Musztarda?
♪ Пытаюсь распробовать вкус этой шоколадки ♪	/Próbuje liznąć karmelu
♪ Пытаясь распробовать вкус этой шоколадки ♪	/Próbuje liznąć karmelu /Ona nie chce o tym słyszeć