Rzeczownik
рассеяние n
rozproszenie odczas. n
rozsianie odczas. n
rozproszenie odczas. n
РАССЕЯНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАССЕЯНИЕ фразы на русском языке | РАССЕЯНИЕ фразы на польском языке |
РАССЕЯНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАССЕЯНИЕ предложения на русском языке | РАССЕЯНИЕ предложения на польском языке |
Хорошо... я попытаюсь усилить рассеяние по частоте. | Pasażer to humanoid. |
Преломляющие поверхности создают волновое рассеяние... и заглянув внутрь, ты увидишь... | Płaszczyzny załamujące szkła tworzą rozproszenie pełnej długości fali więc jeśli spojrzysz do środka, możesz zobaczyć-- |
Рывок, Рассеяние и Кривая. | *Sprint, błądzenie i zygzakowanie! |
Сигнал сильный, минимальное рассеяние, значит где-то рядом. | Sygnał jest silny, musi być nadawany gdzieś niedaleko. |
Поэтому квантовый мир представляет собой множество уникальных явлений, необъяснимых по классическим законам. Например, квантовая сцепленность, фотоэффект, комптоновское рассеяние и многое другое. | W rezultacie, świat kwantowy zawiera wiele unikatowych zjawisk, których nie da się wyjaśnić poprzez klasyczne prawa fizyki, jak stan splątania, efekt fotoelektryczny. |
"Теория Большого Взрыва" 5x09 "Рассеяние орнитофобии" | THE BIG BANG THEORY 5x09 "The Ornithophobia Diffusion" |
И вот это рассеяние, некоторые думают, это и есть наша душа в перерождении. | Niektórzy twierdzą, że to przemieszczanie się naszych dusz. |