РАСТАЛКИВАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСТАЛКИВАТЬ


Перевод:


Czasownik

расталкивать

Potoczny rozpychać

budzić szturchańcami


Универсальный русско-польский словарь



РАССЫХАТЬСЯ

РАСТАЛКИВАЯ




РАСТАЛКИВАТЬ перевод и примеры


РАСТАЛКИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАСТАЛКИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Вот когда ты это чувствуешь, то от обиды начинаешь, в свою очередь, расталкивать людей./Gdy się tak czujecie, /bez powodu odpychacie innych.
Мне нравится расталкивать их во время песни.Lubię przycisnąć podczas piosenek, czaisz?
Можешь говорить, что угодно и усердно работать, расталкивать других, можешь выливать больше пакетиков с мочой, чем другие.Możecie gadać, ile chcecie, ciężko pracować, uwijać się, możecie opróżnić więcej worków na mocz, niż ktokolwiek inny.
Я "почувствую возбуждение", когда клон с нашим лого, упакованный в модный корпус, с Lotus 1-2-3, окажется на полках Sears, а люди будут расталкивать друг друга, лишь бы купить его.Poczuję "ekscytację", gdy komputer z naszym logo, obłożony w fajny plastik, uruchamiający Lotusa 1-2-3 będzie stał na półkach Searsa, a ludzie będą się pchać, żeby go dostać i wypełnić nasze portfele.
Конечно, волнует, но не настолько, чтобы расталкивать женщин и детей, чтоб самой попасть на спасательную шлюпку.Tak, obchodzi, ale nie na tyle, by rujnować życie samotnej matce.

РАСТАЛКИВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

расталкивать



Перевод:

Irozpychać (czas.)IIroztrącać (czas.)
Русско-польский словарь2

расталкивать



Перевод:

rozpychać, roztrącać;budzić szturchańcami;


Перевод слов, содержащих РАСТАЛКИВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод РАСТАЛКИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расталкивать



Перевод:

растолкать (вн.) разг.

1. push apart / away (d.)

2. (спящего) shake* (in order to awaken) (d.), shake* out of slumber (d.)

Русско-белорусский словарь 1

расталкивать



Перевод:

несовер.

1) расштурхваць, распіхаць, распіхваць

2) (будить) раскатурхваць

Русско-белорусский словарь 2

расталкивать



Перевод:

распіхваць; расьпіхваць; расштурхоўваць

Русско-новогреческий словарь

расталкивать



Перевод:

расталкивать

несов

1. σκουντώ, σπρώχνω, διαλύω:

\~ толпу σπρώχνοντας διαλύω τό πλήθος·

2. (будить) ξυπνώ μέ σκουντήματα:

\~ спящих ξυπνώ μέ σκουντήματα τους κοιμισμένους.

Русско-казахский словарь

расталкивать



Перевод:

несов. см. растолкать
Русско-киргизский словарь

расталкивать



Перевод:

несов.

см. растолкать.

Большой русско-французский словарь

расталкивать



Перевод:

см. растолкать

расталкивать локтями — jouer des coudes

Краткий русско-испанский словарь

расталкивать



Перевод:

несов.

см. растолкать

расталкивать локтями — abrirse paso codeando, codear vi

Русско-сербский словарь

расталкивать



Перевод:

раста́лкивать

разгуривати

Русский-суахили словарь

расталкивать



Перевод:

раста́лкивать

-sukumiza

Русско-татарский словарь

расталкивать



Перевод:

несов.

Большой русско-итальянский словарь

расталкивать



Перевод:

несов.

см. растолкать

Русско-португальский словарь

расталкивать



Перевод:

нсв

abrir passagem

Большой русско-чешский словарь

расталкивать



Перевод:

prodírat se

Русско-чешский словарь

расталкивать



Перевод:

rozrážet, prodírat se

2020 Classes.Wiki