БЛЮСТИТЕЛЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЛЮСТИТЕЛЬ


Перевод:


Rzeczownik

блюститель m

Archaiczny stróż m

Archaiczny strażnik m


Универсальный русско-польский словарь



БЛЮМИНГ

БЛЮСТИТЕЛЬНЫЙ




БЛЮСТИТЕЛЬ перевод и примеры


БЛЮСТИТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы

БЛЮСТИТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Думаю, он немного заблудился в округе... но он такой же блюститель порядка, как и все остальные.Miał rodzinę Brata oficera Chyba w innym departamencie... ale także stróż prawa.
Он всего лишь наместник, блюститель трона.Jest tylko namiestnikiem.
Значит, спокойной ночи... блюститель порядка.Więc, dobrej nocki... Crimestopper.
Как блюститель закона.Wyglądasz nieźle, jak stróż prawa.
Вы блюститель "сухого" закона, а не Шерлок Холмс.Skup się na prohibicji.
Вы блюститель "сухого" закона.Jesteś agentem federalnym.
Но как блюститель закона, я буду счастлив проводить вас для безопасности к вашему автомобилю в случае, если он появится.Jako przedstawiciel prawa chciałbym panią eskortować do samochodu, na wypadek gdyby się pojawił.
Наш блюститель порядка или Бэтмен, как окрестили его СМИ за последние пять недель совершил 70 нападений.Nasz samozwańczy bohater, albo "Batman", jak nazywają go wiadomości, popełnił siedemdziesiąt napaści w przeciągu ostatnich pięciu tygodni.
Блюститель закона.Stróżem prawa!
Волосатый блюститель закона и порядка в этом адском хлеву./Włochaty bojownik, walczący /o utrzymanie prawa w tym chlewie.
Я не его блюститель.- Nie jestem jego matką.
Он уже тасует! - Теперь у него есть лишь блюститель!Jedyne co mu zostało na polu walki to "Wieszcz".
- Блюститель может топать!Czy "Wieszcz" ma "Zdeptanie"? - Czy "Wieszcz" ma "Zdeptanie"?
Я - хранитель и блюститель храма, и в силу этого у меня есть небольшая просьба.Jestem opiekunem i strażnikiem świątyni i w związku z tym mam małą prośbę.
Но магистрат — лишь судья и блюститель закона.Jednak sędzia jest zaledwie arbitrem pospolitego prawa.


Перевод слов, содержащих БЛЮСТИТЕЛЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

блюстительный


Перевод:

Przymiotnik

блюстительный

strażniczy


Перевод БЛЮСТИТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

блюститель



Перевод:

м.

keeper, guardian

блюститель порядка ирон. — arm of the law

Русско-латинский словарь

блюститель



Перевод:

- inspector, curator; custos;
Русско-белорусский словарь 1

блюститель



Перевод:

уст., теперь ирон. ахоўнік, -ка муж., даглядальнік, -ка муж.

Русско-новогреческий словарь

блюститель



Перевод:

блюсти||тель

м ὁ τηρητής:

\~тель порядка ирон. τό ὀργανο τής τάξης.

Русско-казахский словарь

блюститель



Перевод:

уст. сақтаушы;- блюститель закона ирон. заңды сақтаушы
Русско-киргизский словарь

блюститель



Перевод:

м.

коргоочу, сактоочу;

блюститель порядка ирон. тартип сактагыч.

Большой русско-французский словарь

блюститель



Перевод:

м.

блюститель порядка ирон. — gardien m de l'ordre public

Русско-латышский словарь

блюститель



Перевод:

sargātājs, sargs

Краткий русско-испанский словарь

блюститель



Перевод:

м. уст., ирон.

guardián m, vigilante m

блюститель порядка — guardián (celador, custodio) del orden público

Русско-сербский словарь

блюститель



Перевод:

блюсти́тель

чувар

Русский-суахили словарь

блюститель



Перевод:

блюсти́тель

mwangalizi (wa-), mchunguzi (wa-), msimamizi (wa-)

Русско-татарский словарь

блюститель



Перевод:

м кит.саклаучы, күзәтүче, күзәтеп торучы; б. порядка тәртип саклаучы; б. закона закон сагында торучы

Русско-таджикский словарь

блюститель



Перевод:

блюститель

назоратгар, ҳомӣ, нозир

Большой русско-итальянский словарь

блюститель



Перевод:

м. уст. ирон.

osservatore m уст.; guardiano m

блюститель порядка — tutore dell'ordine

Русско-португальский словарь

блюститель



Перевод:

m

guarda m

Большой русско-чешский словарь

блюститель



Перевод:

ochránce

Русско-чешский словарь

блюститель



Перевод:

ochraňovatel, ochranitel, ochránitel, strážce
Большой русско-украинский словарь

блюститель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.охоронець

¤ блюститель порядка -- охоронець порядку


2020 Classes.Wiki