РАСЦАРАПАТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РАСЦАРАПАТЬ контекстный перевод и примеры
| РАСЦАРАПАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАСЦАРАПАТЬ фразы на русском языке | РАСЦАРАПАТЬ фразы на польском языке |
| нам советовал расцарапать | nam potrzeć sobie |
| нам советовал расцарапать носы | nam potrzeć sobie nosy |
| нам советовал расцарапать носы | nam potrzeć sobie nosy ostrą |
| нам советовал расцарапать носы пыреем | nam potrzeć sobie nosy ostrą trawą |
| Он нам советовал расцарапать | nam potrzeć sobie |
| Он нам советовал расцарапать носы | Kazał i nam potrzeć sobie nosy ostrą |
| Он нам советовал расцарапать носы | nam potrzeć sobie nosy |
| Он нам советовал расцарапать носы пыреем | nam potrzeć sobie nosy ostrą trawą |
| советовал расцарапать | potrzeć sobie |
| советовал расцарапать носы | potrzeć sobie nosy |
| советовал расцарапать носы | potrzeć sobie nosy ostrą |
| советовал расцарапать носы пыреем | potrzeć sobie nosy ostrą trawą |
| советовал расцарапать носы пыреем до | potrzeć sobie nosy ostrą trawą aż do |
| РАСЦАРАПАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАСЦАРАПАТЬ предложения на русском языке | РАСЦАРАПАТЬ предложения на польском языке |
| Какое-то секретное желание, какой-то зуд, который бы ты хотел расцарапать. | Jakieś skryte pragnienie, jakaś żądza którą ja mogłabym zaspokoić. |
| Расцарапать себе руку - это круто. | Rozcięcie sobie ręki? To... poważne. |
| Настоящей, горячей, опустошающей любовью, я даже училась подписываться его фамилией, но сейчас я смотрю на него и мне хочется расцарапать ему лицо. | Obrzydliwą, gryzącą w żołądku miłością, wykonując mój podpis z jego drugim imieniem miłości, ale jak na niego teraz patrzę, chcę pociąć jego twarz na kawałki. |
| Я попыталась расцарапать ему лицо, но... мне помешала маска. | Próbowałam zadrapać mu twarz, ale przeszkodziła mi maska. |
| Когда я увидела тебя с той черлидершей, я хотела расцарапать ей лицо. | Kiedy zobaczyłam cię z cheerleaderką, chciałam wyrwać jej te głupie brwi. |
| Скажи, что ты не хотела расцарапать ему лицо. | Że nie chciałaś wydrapać mu oczu. |
| Нет. Тарзан может расцарапать колено, если грохнется с качелей. | /Tarzan może sobie otrzeć kolano, /jeśli spadnie z huśtawki. |
| Она будет пытаться расцарапать ими себе лицо | - Potnie sobie nimi twarz. |
Перевод слов, содержащих РАСЦАРАПАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод РАСЦАРАПАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki