АДРЕСОВАННЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
АДРЕСНЫЙ ← |
→ АДРЕСОВАТЬ |
АДРЕСОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры
| АДРЕСОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АДРЕСОВАННЫЙ фразы на русском языке | АДРЕСОВАННЫЙ фразы на польском языке |
| звонок, адресованный | zgłoszenie/do |
| АДРЕСОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АДРЕСОВАННЫЙ предложения на русском языке | АДРЕСОВАННЫЙ предложения на польском языке |
| У меня есть расчет по кредитной карте, адресованный тебе, Логан. | Dostałam wyciąg z karty kredytowej, zaadresowany do ciebie, Logan. |
| Видишь, теперь это неправильно адресованный гнев. | Nie skupiaj swojego gniewu na mnie. |
| И... Купон из птичьего магазина... Адресованный Мариссе Хеллер или, держись покрепче, | I... kupon do sklepu zoologicznego... adresowany do Marissy Heller lub-- uważaj-- |
| - Скажи ему, что он получит подробный доклад, адресованный ему, С твоим именем над ним. | Powiedz, że zmierza ku niemu długi raport, a twojego nazwiska w nim pełno. |
| В комнате Гордона был конверт, адресованный "Уокер-Данлап". | Gordon miał kopertę w swoim pokoju zaadresowaną do Walker-Dunlap. |
| Это просто громадный, шумный, приветственный жест "заткнись" Адресованный идее эко-движения. | To ogromne, głośne salutowanie dwoma palcami całej koncepcji zrównoważonego eco-ismu. |
| - Хорошо. У нас анонимный звонок, адресованный вашему подразделению. | /Dostaliśmy anonimowe zgłoszenie /do twojej jednostki. |
| У нас анонимный звонок, адресованный вашему подразделению. | /Anonimowe zgłoszenie /do waszej jednostki. |
| Рано или поздно всплывёт конверт, адресованный доктору Лавро. | Pewnego dnia pojawiła się koperta dla dra Lavro. |
| Что же, обоюдное отсутствие доброжелательности адресованный нашей семье, не совсем необоснован | Wzajemny brak życzliwości wobec nas nie jest do końca bezpodstawny. |
| Адресованный моей жене. | To moja żona. |
Перевод слов, содержащих АДРЕСОВАННЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод АДРЕСОВАННЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki